脫模劑英文解釋翻譯、脫模劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mold discharging agent; mold dope; mold lubricant; mold parting agent
mold release; mold-release agent; parting agent; parting compound
release agent; releasing agent

分詞翻譯：

脫的英語翻譯：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【醫】 de-; des-

模的英語翻譯：

model; module; mould; pattern
【計】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【醫】 ***; mol; mole

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

脫模劑（英文：Release Agent，也稱Mold Release Agent 或Parting Agent）是一種應用于模具（或模型）表面的功能性化學制劑。其主要目的是在制造過程中，于模具與成型材料（如塑料、橡膠、金屬、複合材料、混凝土、食品等）之間形成一層隔離膜或降低界面粘附力的屏障，從而确保固化或成型後的産品能夠順利、完整地從模具中脫離，而不發生粘連、變形或表面損傷。

核心含義與功能

界面分離作用：脫模劑的核心功能是創造有效的分離界面。它通過物理覆蓋（如形成薄膜）或化學作用（如降低表面能）來減少模具表面與成型材料之間的粘附力。這層屏障阻止了材料與模具發生微觀或宏觀的機械咬合或化學鍵合，使得脫模過程順暢高效。
來源：ASM International - Mold Release Agents Overview https://www.asminternational.org/
保護模具與制品：除了輔助脫模，脫模劑還能保護模具表面免受磨損、腐蝕或化學侵蝕，延長模具使用壽命。同時，它有助于獲得表面光潔度高、尺寸精确、無瑕疵的最終産品。劣質或不合適的脫模劑可能導緻産品出現“粘膜”、表面缺陷（如針孔、流痕、光澤不均）甚至損壞模具。
來源：Society of Plastics Engineers (SPE) - Mold Release Technology https://www.4spe.org/
成分與類型多樣性：脫模劑種類繁多，成分各異。常見類型包括：
- 溶劑型/油性：基于石蠟、礦物油、脂肪酸酯等，通常需要溶劑稀釋。
- 水性：以水為分散介質，環保性更好。
- 半永久型：多為矽酮（Silicone）或氟碳聚合物（PTFE）基，在模具表面形成較持久的塗層，可多次脫模後才需重新噴塗。
- 内脫模劑：直接添加到成型材料（如樹脂）中，在加工過程中遷移到界面發揮作用。
- 食品級：專為食品接觸應用（如糖果、烘焙模具）設計，符合相關安全法規。
  來源：Chemical Abstracts Service (CAS) - Release Agent Substance Information https://www.cas.org/
應用領域廣泛：脫模劑是制造業的關鍵輔助材料，廣泛應用于：
- 塑料與橡膠加工：注塑、吹塑、壓延、擠出、模壓成型。
- 金屬鑄造：砂型鑄造、壓鑄、熔模鑄造。
- 複合材料制造：玻璃鋼（FRP）、碳纖維複合材料（CFRP）的層壓、模壓、纏繞工藝。
- 聚氨酯（PU）加工：泡沫、彈性體、密封膠的成型。
- 混凝土預制件：生産水泥磚、管樁、裝飾構件等。
- 食品工業：糖果、巧克力、烘焙食品的模具脫模。
- 造紙與紡織：特定工藝中的防粘處理。
  來源：Elsevier - ScienceDirect Topics: Release Agent https://www.sciencedirect.com/

漢英詞典釋義要點

脫模 (Tuōmó)：指将已成型的制品從模具中取出的過程，英文對應Demolding 或Ejection。
劑 (Jì)：指具有特定功能的化學制劑或添加劑，英文對應Agent。
脫模劑 (Tuōmójì)：因此，其标準英文術語即為Release Agent，強調其“釋放”（使制品脫離）的功能本質。其他常用英文同義/近義詞包括Mold Release Agent,Parting Agent,Demolding Agent。在特定語境下，也可能使用Mold Lubricant（模具潤滑劑）或Anti-adhesive Agent（防粘劑）等表述，但Release Agent 是最通用和核心的術語。
來源：專業漢英科技詞典（如《機械工程名詞》）及 ISO 相關術語标準。

網絡擴展解釋

脫模劑是一種功能性物質，用于防止模具與成型制品之間的粘連，确保制品順利脫離并保持表面光滑。以下從定義、作用原理、分類及應用等方面綜合解釋：

一、定義與核心功能

脫模劑是介于模具和成品之間的界面塗層，通過形成隔離膜或潤滑層，降低兩者間的黏附力。其主要功能包括：

隔離作用：在模具表面形成緻密薄膜，阻止材料直接接觸模具；
潤滑作用：減少脫模時的摩擦力，避免制品損傷；
保護模具：延長模具使用壽命，減少磨損和腐蝕。

二、作用原理

外脫模劑：直接塗覆在模具表面，通過樹脂類、聚矽氧烷類等成分形成堅固的潤滑膜（如水性或油性塗層）；
内脫模劑：添加在原材料中，加工時從内部析出形成隔離層，適用于注塑等工藝。

三、分類與成分

分類依據	主要類型及特點
使用方式	内脫模劑（混合于材料）、外脫模劑（塗覆模具）
化學成分	樹脂類、聚矽氧烷（矽油）、石油衍生物、含氟聚合物等
形态	水性（環保易清洗）、油性（耐高溫）、溶劑型（快速幹燥）

四、應用領域

塑料與橡膠：注塑、擠出成型中防止制品變形（如汽車零部件、日用品）；
金屬鑄造：壓鑄工藝中減少金屬液與模具的粘附；
複合材料：玻璃纖維增強塑料（FRP）的層壓和模壓過程；
混凝土：清水混凝土施工時保證表面光滑無氣孔；
食品烘焙：烘焙模具防粘（如油脂、矽酮類脫模劑）。

五、關鍵特性

耐高溫：可承受注塑或鑄造過程中的高溫（部分産品耐300℃以上）；
化學惰性：不與樹脂、橡膠等材料發生反應；
持續性好：單次塗覆可支持多次脫模操作。

如需了解具體産品的使用方法或配方，可參考來源網頁中的詳細說明。