退熱淨英文解釋翻譯、退熱淨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 p-acetamidophenol; p-acetaminophenol

分詞翻譯：

退的英語翻譯：

cancel; fade; move back; quit; recede; retreat; withdraw

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

淨的英語翻譯：

clean; completely; net; only
【經】 net

專業解析

退熱淨（Paracetamol）是一種廣泛使用的非處方解熱鎮痛藥，中文又稱“對乙酰氨基酚”或“醋氨酚”。其英文名稱“Paracetamol”源自化學名N-acetyl-para-aminophenol的縮寫，國際非專利藥品名（INN）為Acetaminophen，常見于北美地區。

從藥理學角度，退熱淨通過抑制中樞神經系統中的環氧合酶（COX）活性，減少前列腺素合成，從而發揮解熱和鎮痛作用。與布洛芬等非甾體抗炎藥不同，它對外周COX的抑制作用較弱，因此胃腸道副作用較小。

臨床應用包含：

治療普通感冒或流感引起的發熱（體溫≥38.3℃）
緩解輕度至中度疼痛（如頭痛、牙痛、肌肉痛）
作為兒童退熱首選藥物，WHO建議3月齡以上嬰幼兒可使用

标準劑量為成人每次500-1000mg，每4-6小時一次，24小時内不超過4000mg。兒童按10-15mg/kg體重計算，需嚴格遵循藥品說明書或醫囑。

需特别注意：過量服用可能導緻肝毒性，美國FDA規定單劑量包裝不得超過325mg。長期飲酒者、肝功能不全患者需慎用，英國藥典明确标注其與華法林存在藥物相互作用風險。

網絡擴展解釋

“退熱淨”的詳細解釋：

1. 定義與别名
退熱淨（化學名：對乙酰氨基酚，英文名：Paracetamol/Acacetaminophen）是一種常見的解熱鎮痛藥，廣泛用于緩解發熱、頭痛、關節痛等症狀。其别名包括撲熱息痛、醋氨酚、泰諾林等。

2. 藥理作用

解熱鎮痛：通過抑制中樞神經系統中的前列腺素合成，降低體溫并緩解疼痛，但對炎症的抑制作用較弱。
安全性特點：與阿司匹林相比，退熱淨對胃腸道刺激較小，且不影響血小闆功能，適合對阿司匹林過敏或不耐受者。

3. 代謝與毒性風險

肝髒代謝：口服後主要在肝髒代謝，中間産物N-乙酰對苯醌亞胺（NAPQI）具有肝毒性。正常情況下，NAPQI可通過與谷胱甘肽結合解毒，但過量服用會導緻谷胱甘肽耗竭，引發肝細胞損傷甚至急性肝衰竭。
安全劑量：成人每日最大推薦劑量通常為4000毫克，超量使用風險顯著增加。

4. 臨床應用
適用于感冒發熱、神經痛、術後疼痛等，尤其適合短期症狀緩解。但需嚴格遵循劑量，避免長期或過量使用。

5. 注意事項

避免與含酒精飲品同服，以免加重肝損傷。
慢性肝病患者需謹慎使用，必要時咨詢醫生。

退熱淨是高效且廣泛使用的解熱鎮痛藥，但潛在肝毒性需引起重視，合理用藥是關鍵。