退火狀态英文解釋翻譯、退火狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 annealed condition

分詞翻譯：

退火的英語翻譯：

anneal
【計】 annealing
【化】 anneal(ing)
【醫】 anneal; annealing

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

退火狀态（Annealed State）是材料科學中描述金屬、玻璃或半導體等材料經過退火工藝處理後形成的穩定結構形态。該術語在漢英詞典中對應"Annealed Condition"或"Annealed State"，指材料通過受控加熱和緩慢冷卻消除内部應力、優化機械性能的物理狀态。

在工業标準中，退火狀态的判定需依據材料類型和工藝參數。以金屬材料為例，中國國家标準GB/T 228.1-2021《金屬材料拉伸試驗》規定，退火狀态的金屬應滿足以下特征： $$ sigma_b leq 500MPa delta geq 20% $$ 其中$sigma_b$表示抗拉強度，$delta$為斷後伸長率。該狀态下的金屬具有更好的延展性和加工性能。

不同材料的退火狀态表現存在顯著差異：

金屬材料：晶粒尺寸增大，位錯密度降低（參考美國材料與試驗協會ASTM E112标準）
玻璃制品：消除熱應力，折射率均勻性提高（根據ISO 11485-2:2018玻璃退火規範）
半導體晶圓：載流子遷移率提升，晶格缺陷密度≤10/cm²（依據國際半導體技術路線ITRS标準）

材料在退火狀态下的性能檢測需采用專業方法，如X射線衍射分析（參照ISO 20283:2017）和顯微硬度測試（按GB/T 4340.1-2009執行）。中國機械工程學會術語庫特别指出，退火狀态與材料後續加工性能存在直接關聯，是産品質量控制的關鍵指标。

網絡擴展解釋

退火狀态是金屬材料（尤其是鋼材）的一種常見交貨狀态，指材料出廠前經過退火熱處理工藝後的狀态。以下是綜合解釋：

定義與工藝特點退火狀态是通過将金屬加熱到特定溫度并保溫後緩慢冷卻（如爐冷）的熱處理工藝實現的。其核心目的是消除加工過程中産生的内應力、改善組織結構，并為後續加工或使用提供性能基礎。
主要作用
- 消除缺陷：改善鑄造、鍛造等前道工序遺留的組織不均勻或晶粒粗大問題；
- 降低硬度：軟化工件以便切削加工（如冷軋後的鋼材）；
- 釋放應力：減少材料内部殘餘應力，防止變形或開裂；
- 優化性能：細化晶粒，提升機械性能或為淬火等最終熱處理做準備。
典型應用場景
- 合金結構鋼、軸承鋼、工具鋼等常以退火狀态交貨；
- 冷軋鋼闆需通過中間退火（中退）消除加工硬化，便于進一步軋制；
- 需保持表面潔淨的制品（如食品級不鏽鋼）通過退火去除軋制油殘留。
細分類型
- 高溫退火慢速冷卻：用于穩定尺寸或超塑成型前的預處理；
- 熱機械處理退火：結合機械變形與熱處理，優化材料性能；
- 去應力退火：僅消除殘餘應力而不改變組織（溫度低于再結晶點）。
檢測與标識退火後的材料通常通過硬度測試（如HRB）驗證效果，且産品标識中會注明“退火狀态”。

提示：不同材料退火的具體溫度、時間等參數差異較大，實際應用需參考具體标準或廠商說明。