月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

時空英文解釋翻譯、時空的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

space-time
【化】 space-time

分詞翻譯:

時的英語翻譯:

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【醫】 chron-; chrono-

空的英語翻譯:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

專業解析

時空(Shíkōng)是漢語中表述時間與空間相互作用關系的複合概念,在漢英詞典中通常譯為"time-space"或"space-time"。作為中國哲學與物理學的重要範疇,其内涵包含三個層面:

  1. 基本釋義

    在《現代漢語詞典》(第7版)中被定義為"時間與空間的合稱",對應英文"the continuum formed by time and three-dimensional space"。該詞常見于日常表達,如"穿越時空"(travel through spacetime)。

  2. 學術解釋

    《中國大百科全書·哲學卷》指出,時空觀在中國古代典籍《周易》中已具雛形,漢代《淮南子》提出"上下四方曰宇,往古來今曰宙"的經典定義。西方哲學體系中,萊布尼茨曾将時空視為事物關系的抽象系統。

  3. 科學維度

    根據愛因斯坦相對論公式: $$ Delta s = -cDelta t + Delta x + Delta y + Delta z $$ 時空被證實為可彎曲的四維連續體,這一理論在《牛津物理學手冊》中被系統闡述,揭示質量對時空結構的扭曲效應。

  4. 文化語境

    唐代詩人陳子昂《登幽州台歌》"前不見古人,後不見來者"的時空意象,在《劍橋中國文學史》中被解析為古代文人對時空有限性的哲學思考。現代漢語中衍生出"時空轉換""時空隧道"等跨學科術語。

網絡擴展解釋

時空是時間(Time)和空間(Space)的統稱,這一概念在不同領域有不同維度的解釋:

一、基礎定義

時空是描述物質存在與運動的基本框架,任何事物都處于特定的時空之中。時間和空間作為絕對概念,是存在的基本屬性,但其測量數值具有相對性(如不同參照系下表現不同)。

二、科學視角

  1. 物理學中的時空
    在愛因斯坦的相對論中,時空被視為統一的四維連續體(三維空間+一維時間)。物質的質量和能量會彎曲時空,進而影響物體的運動軌迹(如光線在引力場中的偏折)。
    數學上,時空被建模為四維流形,例如闵可夫斯基時空的表達式為:
    $$ ds = -cdt + dx + dy + dz $$
    其中$c$為光速,$t$為時間坐标,$x,y,z$為空間坐标。

  2. 時空的相對性
    牛頓理論中時空是獨立且絕對的,而相對論揭示時空會因速度和引力産生伸縮效應(如時間膨脹、空間收縮)。

三、哲學與文化視角

  1. 演化秩序的表達
    哲學認為時空的依存關系反映了事物的變化規律,如《周易》中的“乾坤”、道家的“道”等概念均與時空的抽象内涵相關。
  2. 主觀與客觀的統一
    時間常被視為流逝的維度,而空間是物質存在的廣延性。部分觀點認為時空既是客觀物理量,也包含人類感知的主觀性。

補充說明

如需進一步了解特定理論或文化内涵,可參考權威物理學教材或哲學典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布魯克氏糊裁斷程式分析赤蟲對稱甲基乙酰脲多項式處理幹燥設備格雷氏染劑混濁狀态焦爐氣深度冷凍法極古老的計算機零位卷分配空氣傳動泵喹哪啶紅聯邦安全法典臨時緩沖區利用不能的麻風潰瘍胼胝體起絨日期長格式申報價值收貨人地址索引字同時行疊代通用電氣公司信息服務網絡唾液澱粉