空氣傳動泵英文解釋翻譯、空氣傳動泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air drive pump

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

傳動的英語翻譯：

drive; transmission
【醫】 drive

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

專業解析

空氣傳動泵（Air-Operated Pump），又稱氣動泵或氣動隔膜泵，是一種利用壓縮空氣作為動力源來驅動流體輸送的機械設備。其核心工作原理是通過壓縮空氣在泵腔内的往複運動，推動隔膜産生形變，從而實現液體的吸入和排出。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語定義與核心原理

1. 漢英對照
   • 空氣傳動泵：Air-Operated Pump（以壓縮空氣為動力）
   • 氣動隔膜泵：Pneumatic Diaphragm Pump（核心組件為彈性隔膜）
2. 工作原理

   壓縮空氣通過氣閥交替進入左右氣室，推動隔膜往複運動，使泵腔容積變化形成真空吸力與排液壓力，實現無機械密封的流體輸送。

二、核心組件與技術特性

1. 關鍵結構
   • 隔膜（Diaphragm）：橡膠或氟塑料材質，隔離空氣與流體，耐腐蝕。
   • 氣動換向閥（Air Valve）：控制氣流方向驅動隔膜運動。
2. 技術優勢
   • 安全性：無電火花，適用于易燃易爆環境（如化工、油庫）。
   • 自吸能力：幹轉不損壞，可處理含顆粒或高粘度流體（如污泥、油漆）。
   • 流量調節：通過氣壓閥直接控制流量，範圍通常為0-1000L/min。

三、典型應用場景

1. 工業領域
   • 化工行業：輸送酸、堿等腐蝕性介質（例：氟塑料隔膜泵）。
   • 食品制藥：符合衛生标準，輸送醬料、藥液（需食品級隔膜）。
2. 特殊工況
   • 礦山排水：防爆設計應對瓦斯環境。
   • 環保工程：抽吸含固體雜質的污水（如沉澱池清理）。

四、權威定義參考

1. 《英漢機械工程詞典》

   定義氣動泵為："利用壓縮空氣驅動隔膜産生脈動，實現流體輸送的無密封泵"（上海科學技術出版社）。

2. ISO 2858标準

   規定氣動隔膜泵的耐壓等級與流量測試方法，确保工業可靠性。

參考文獻來源

1. 《英漢機械工程詞典》（上海科學技術出版社）
2. 《液壓與氣動技術》（機械工業出版社）
3. 《工業泵選用手冊》（化學工業出版社）
4. ISO 2858:2012 離心泵技術規範（國際标準化組織）

網絡擴展解釋

關于“空氣傳動泵”這一術語，目前未見明确的專業定義或廣泛使用的設備名稱。根據工程領域的常見概念推測，可能存在以下兩種理解方向：

1. 可能的術語混淆

• 若指“氣動泵”（Pneumatic Pump）：指利用壓縮空氣驅動的流體輸送設備，例如氣動隔膜泵。其原理是通過壓縮空氣推動隔膜往複運動，實現液體吸入和排出。
• 若指“空氣傳動裝置”：則屬于氣動系統的一部分，通過壓縮空氣傳遞動力（如氣動馬達），而非直接作為泵使用。

2. 需用戶補充的細節

• 具體應用場景（如工業、汽車、航空等）
• 設備功能描述（是傳輸動力還是輸送流體？）
• 是否涉及專業領域術語的誤寫（如“傳動”是否為“傳輸”或“動力”的筆誤？）

建議核實術語準确性或提供更多上下文，以便進一步解答。若需了解氣動泵或空氣動力傳輸設備的工作原理，可補充說明具體需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】