世界經濟危機英文解釋翻譯、世界經濟危機的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【經】 world crisis
分詞翻譯:
世界的英語翻譯:
earth; welt; world
【法】 world
經濟危機的英語翻譯:
【經】 crisis; economic crisis
專業解析
世界經濟危機的漢英詞典釋義與學術解析
“世界經濟危機”(World Economic Crisis)指全球範圍内因經濟結構失衡、金融系統崩潰或重大外部沖擊導緻的長期經濟衰退現象,通常伴隨大規模失業、國際貿易萎縮、金融市場動蕩等特征。其核心表現為總需求持續低于總供給,形成系統性經濟癱瘓(《新帕爾格雷夫經濟學大詞典》,2008年修訂版)。
典型特征與成因
- 生産過剩與需求不足:馬克思在《資本論》中指出,資本主義制度下生産社會化與私有制矛盾可能引發周期性危機(Marx, 1867)。
- 金融泡沫破裂:如2008年次貸危機,因房地産抵押貸款證券化鍊條斷裂觸發全球連鎖反應(IMF, 2009年全球金融穩定報告)。
- 外部沖擊:例如2020年COVID-19疫情導緻供應鍊中斷,多國GDP負增長(世界銀行, 2021年經濟展望)。
曆史案例與影響
- 1929年大蕭條:美國股市崩盤後,全球貿易下降50%,失業率超25%(Keynes, 1936)。
- 1970年代石油危機:油價暴漲引發發達國家滞脹,推動宏觀經濟理論革新(Friedman, 1976)。
國際組織的應對機制
世界銀行與國際貨币基金組織(IMF)通過提供緊急貸款、債務重組方案緩解危機,例如1997年亞洲金融危機期間的援助計劃(IMF官方政策文件)。
學術定義補充
《牛津經濟學詞典》将經濟危機定義為“市場自我調節機制失效後,需政策幹預才能恢複均衡的狀态”,強調政府與跨國協調的關鍵作用(Black et al., 2012)。
網絡擴展解釋
世界經濟危機是指全球範圍内因經濟系統失衡引發的長期經濟收縮現象,主要表現為生産過剩、金融體系崩潰、失業率飙升等系統性衰退。以下是綜合多個權威來源的詳細解析:
一、定義與核心特征
世界經濟危機通常指多個國家或全球經濟的持續性衰退,其核心特征包括:
- 生産過剩與商品滞銷:企業因需求不足導緻産品積壓,被迫縮減生産規模。
- 金融系統紊亂:銀行倒閉、信用體系崩潰、利率波動劇烈,如2008年次貸危機中的連鎖反應。
- 失業率激增:企業破産引發大規模裁員,社會就業壓力劇增。
- 經濟指标惡化:GDP負增長、投資萎縮、國際貿易銳減。
二、成因分析
- 資本主義内在矛盾:生産社會化與私有制矛盾導緻供需失衡,如和指出,企業為追求利潤盲目擴大生産,最終引發過剩危機。
- 金融政策失誤:過度寬松的信貸政策或監管缺失(如2008年次貸危機)加劇風險積累。
- 全球化連鎖反應:經濟高度互聯下,局部危機通過貿易、資本流動迅速擴散至全球。
三、曆史典型案例
- 1929年大蕭條:美國股市崩盤引發全球衰退,失業率達25%,國際貿易下降50%。
- 2008年金融危機:次貸危機導緻雷曼兄弟破産,演變為全球性經濟衰退。
四、影響與應對
- 短期沖擊:企業倒閉潮、民衆收入驟降、社會動蕩風險上升。
- 長期調整:政府通過量化寬松、財政刺激(如2020年新冠疫情中的萬億救助計劃)穩定經濟。
- 國際合作必要性:如G20峰會協調政策,防止危機深化。
五、分類與演變
- 被動型危機:由外部沖擊(如疫情、戰争)引發,需緊急應對。
- 主動型危機:政策調整(如加息抑制通脹)導緻的短期陣痛。
- 二戰後新特征:生産停滞與通貨膨脹并存(滞脹),如1970年代石油危機。
如需進一步了解具體危機事件或應對措施,可參考來源中的百科條目(如、6)及學術分析(如)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
百分率差繼電器貝根黑姆氏手術承認請求權之存在傳播性電子防衛測定動脈上支氣管支分類名副産物複雜性骨折股管骨潰瘍的灰分評價假終止接觸白土抗磁的可采有效石油儲量計算塊集岩擴充文件兩性表面活性劑AM系列産品聯合設備靈長類氯溴化乙烯魔集皮羅果夫氏三角契機柔順壽命桑德比氏試驗膳受控制的信托鎖分層結構