勢阱英文解釋翻譯、勢阱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 potential well

分詞翻譯：

勢的英語翻譯：

circumstances; force; influence; potential; power; puissance; sign; situation
【醫】 force

阱的英語翻譯：

trap

專業解析

勢阱（Potential Well）是物理學中用于描述粒子在勢能場中運動的核心概念，漢英詞典通常将其定義為“粒子受束縛運動的低勢能區域”。該術語在量子力學、固體物理等領域廣泛應用，其英文對應表述為“a region where a particle's potential energy is lower than surrounding areas, causing confinement”。

從經典力學角度看，勢阱如同三維空間中的能量凹陷，粒子因能量守恒定律難以逃脫。量子力學中的勢阱模型（如無限深方勢阱）則能精确求解薛定谔方程，揭示粒子在束縛态下的波函數特性。典型數學表達為： $$ V(x) = begin{cases} 0 & text{當 } 0 < x < L infty & text{其他情況} end{cases} $$ 該公式描述了一維無限深勢阱的勢能分布。

在半導體物理中，勢阱指載流子（電子或空穴）被限制在異質結界面形成的能量低谷，這是現代量子阱器件的工作原理基礎。天體物理學中，引力勢阱則解釋星體在星系中的聚集現象。

權威參考文獻包括：

《物理學名詞》第三版（全國科學技術名詞審定委員會）
費曼物理學講義（卷III量子力學）
劍橋大學物理系《固态物理導論》公開課程資料

網絡擴展解釋

“勢阱”一詞在不同語境中有兩種主要含義，需結合學科背景區分理解：

一、物理學概念（量子力學/力場分析）指粒子在力場中運動時，勢能函數在某一有限範圍内形成的最低區域，形狀類似陷阱。例如：

電子處于勢能波谷時，如同被困在井中難以逃逸，故又稱“勢井”。
實際應用包括：弱激光駐波場中的無反射勢阱研究、一維方勢阱數值解法、半導體量子點中的受限激子分析等。

二、中文成語（比喻義）指通過形勢布局故意設置的陷阱或誘餌，常用于描述利用局勢使人陷入困境的策略。例如：“商業競争中，低價促銷可能是吸引對手的勢阱”。

補充說明

近義詞：陷阱、圈套（成語義）；勢能谷（物理義）
反義詞：勢壘（物理中的高勢能區域）
發音：shì jǐng（注意“阱”不讀jǐn）
學科交叉：該詞在法語中譯為“puits de potentiel”，常用于勢函數相關研究。

若需深入探讨量子勢阱模型或成語典故案例，可參考标注的權威來源獲取擴展内容。