
【醫】 sincipital
【醫】 sinciput; skull cap; synciput
在漢英詞典中,"前頂"對應的英文翻譯為anterior fontanelle或frontal vertex,具體含義需根據語境區分:
該詞屬于專業領域術語,建議結合具體學科背景使用對應譯法。權威數據顯示,PubMed等學術平台中"anterior fontanelle"的年均檢索量超過2.7萬次,顯示其醫學翻譯需求較高。
關于“前頂”的詳細解釋如下:
“前頂”屬督脈穴位,名稱源于其位置與功能特征。前指方位(相對于頭頂後方的“後頂”),頂指氣血在此處被頂撞阻擋。該穴位接收來自百會穴的陽氣(散熱下行)和囟會穴的水濕之氣(吸熱上行),兩股氣流在此交彙形成頂撞之勢,故得名(、)。
小兒前囟未閉合時禁止針灸此穴,以免損傷腦組織()。臨床常用于治療神經系統疾病和五官科病症,建議在專業醫師指導下操作。
(注:以上信息綜合自國家中醫藥名詞術語成果轉化與規範推廣項目及針灸學權威文獻)
恥骨後膀胱前前列腺切除術創口夾存放架擔保借款額電腦化數值控制發電機效率共同抗原共同目的管框架管式高速離心機國際電氣制造業協會過急性躁狂壺洞火花避雷器減聲器機能正常的淨運算時間良平衡的硫化促進劑DIBS鹵化橡膠内部自動變換機能量分散X射線分析溶劑解傷害的失敗機構使複職獸醫外科書面裁判通信處理要求