英語翻譯：

【醫】 esophagoplegia; lemoparalysis

相關詞條：

1.esophagoplegia  

分詞翻譯：

食管的英語翻譯：

esophagus; gullet
【醫】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

癱瘓的英語翻譯：

break down; paralysis; standstill
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

專業解析

食管癱瘓（Esophageal Paralysis）指食管肌肉失去正常收縮能力，導緻吞咽及食物輸送功能障礙的病理狀态。以下是漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義

• 中文：食管癱瘓（Shíguǎn Tānhuàn）
• 英文：Esophageal Paralysis
• 醫學定義：因神經或肌肉病變導緻食管蠕動功能喪失，食物無法通過食管進入胃部。常見于神經損傷、自身免疫疾病或腫瘤壓迫 。

二、病理機制

1. 神經源性癱瘓

   迷走神經或腦幹吞咽中樞受損（如腦卒中、肌萎縮側索硬化症），中斷食管蠕動信號傳導 。

2. 肌源性癱瘓

   食管平滑肌自身病變（如硬皮病、重症肌無力），導緻肌肉收縮力喪失 。

三、臨床表現

• 核心症狀：吞咽困難（dysphagia）、食物反流、胸骨後疼痛
• 并發症：吸入性肺炎（因食物誤入氣道）、營養不良 。

四、診斷依據

1. 鋇餐造影：顯示造影劑滞留食管，無有效蠕動波。
2. 食管測壓：檢測到食管收縮壓力顯著降低（正常值：30-180 mmHg）。
3. 内鏡檢查：排除機械性梗阻（如腫瘤）。

五、治療原則

• 病因治療：如免疫抑制劑控制硬皮病活動期 。
• 對症支持：
  • 鼻飼管或胃造瘘術保障營養攝入
  • 内鏡下球囊擴張術緩解狹窄
  • 促動力藥物（如甲氧氯普胺）療效有限 。

權威參考來源：

1. 美國國立衛生研究院（NIH）《消化道運動障礙診療指南》
2. 《默克手冊：食管疾病章節》
3. 約翰霍普金斯醫學院《神經性吞咽困難研究》

網絡擴展解釋

根據搜索信息，"食管癱瘓"是中醫術語，對應西醫的食管功能障礙類疾病，具體解析如下：

一、基本定義

"食管癱瘓"（中醫稱"食管痹"）指因氣機阻滞導緻食物吞咽受阻的病症，主要表現為間歇性進食梗塞和嘔吐。

二、核心病因

1. 飲食因素：暴飲暴食或誤食損傷食管的異物
2. 情志失調：長期精神壓力影響消化系統功能
3. 器質損傷：食管手術後瘢痕形成或炎症反複發作

三、臨床表現

• 典型症狀：吞咽時胸骨後梗塞感、食物反流 • 伴隨症狀：胸痛、體重下降、夜間嗆咳（嚴重時） • 特征表現：症狀呈間歇性發作，飲水可能暫時緩解

四、西醫對應疾病

該術語涵蓋三類現代醫學診斷：

1. 贲門失弛緩症（約70%相關性）
2. 食管憩室（囊狀結構導緻食物滞留）
3. 食管神經症（功能性吞咽困難）

五、診療建議

建議出現持續吞咽困難時優先進行胃鏡或食管鋇餐檢查。中醫治療側重疏肝理氣、和胃降逆，現代醫學則根據具體病因選擇藥物、擴張術或手術治療。

注：搜索結果中未提及具體治療方案，如需診治請攜帶相關檢查報告至消化内科門診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃比氏平面扳機點對比染色對醌二肟範登胡克膝氏法防感應分級體系結構分泌室負有義務的桂皮酸苄酯後坐力化合還錢活性樹脂甲酰基極化繼電器均衡闆開庭審理莰烯酸可調整趾片枯胺老囚犯向新囚犯勒索路徑選擇頁清管器軀體型的肉膏神經胞質的投誠外加生長微乎其微