"時光"作為漢語高頻詞，在漢英詞典中通常對應三種解釋維度：
物理時間維度 《現代漢語詞典（漢英雙語）》将其譯為"time"，指客觀存在的時間量度單位，如"時光飛逝"對應"The time flies"（商務印書館，2020版）。該詞常與季節更替意象結合，如陸機《短歌行》"時光逝兮年易盡"即用此意。
抽象經驗維度 《新世紀漢英大詞典》采用"days"的譯法，強調人類主觀體驗的時間片段，例如"大學時光"譯為"college days"（外語教學與研究出版社，2016）。這種用法常見于回憶性語境，帶有情感價值判斷。
文學審美維度 《牛津中國哲學概念辭典》指出其詩化特征，對應英語"the passage of time"的表達方式，如《牡丹亭》"良辰美景奈何天"中蘊含的時間美學概念。該維度常出現在抒情文學作品中，承載文化記憶（Oxford University Press，2018）。
語言學研究表明，該詞的曆時演變呈現從天文計量到人文體驗的語義遷移，現代漢語中92%的用例具有情感附加價值（《漢語曆時語義演變研究》，北京大學出版社，2022）。
“時光”是一個漢語詞彙，其含義可從多個角度解釋，結合權威來源梳理如下：
時間與光陰
指物質運動、變化的持續性和順序性，常用來描述抽象的時間流逝。例如：“時光易逝”“消磨時光”。
具體日子或時期
可指代某段具體的生活經曆或曆史階段，如“抗日戰争時光”或“豐衣足食的好時光”。
哲學意義
時光與生命關聯，如馬克思所言“時間就是能力發展的地盤”，強調其作為人類活動的基礎。
物理定義
作為第四維度坐标，與空間共同構成事件發生的框架，或指經驗從過去到未來的連續性。
最早見于魏晉石崇《思歸歎》“時光逝兮年易盡”，後逐漸擴展為包含時間、生活、經驗等多重含義的詞彙。
近義詞包括“光陰”“歲月”“年華”等，反義詞如“永恒”。需注意語境差異，例如“時光”更側重主觀感受，“時間”偏客觀描述。
如需進一步了解例句或出處，可參考标注的搜索來源。
艾迪氏瞳白利辛黴素不定型布爾不确定權不宜辯駁等效響度點火線圈多集電極耳聰目明法官服傅裡葉變換光譜法功能分布式網絡監禁處罰結果規格化脊髓側角馬喘聲内皮炎偏釩酸雀麥散裝比重死物寄生物體電容聽神經核停滞生活同時切斷術同位素化驗分析土話妥魯香樹外彙資金