矢車菊屬英文解釋翻譯、矢車菊屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Centaurea

分詞翻譯：

矢車菊的英語翻譯：

bluebonnet; bluebottle; centaury; cornflower
【化】 centaury

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

矢車菊屬（學名：Centaurea）是菊科（Asteraceae）下的一個大型屬，包含數百種一年生、二年生或多年生草本植物，少數為亞灌木。該屬植物廣泛分布于歐亞大陸、北非及北美等地，許多種類具有觀賞、藥用或生态價值。以下是其詳細解釋：

一、名稱釋義

中文名“矢車菊”
源自該屬代表種Centaurea cyanus（常見矢車菊）的花形：其頭狀花序邊緣的輻射花（舌狀花）呈細長管狀伸展，形似古代戰車上的箭矢（矢），故得名“矢車菊”。中文别名包括“藍芙蓉”“翠蘭”等。

來源：《中國植物志》第78(1)卷，科學出版社，1997年。
英文名“Centaurea”
屬名源于希臘神話中的半人馬“Chiron”（拉丁化拼寫為Centaurus）。傳說半人馬智者凱龍曾用該屬植物治愈傷口，故以此命名。英文俗稱“Knapweed”或“Cornflower”，後者特指Centaurea cyanus。

來源：Stearn, W.T. Botanical Latin, Timber Press, 1992.

二、分類特征

形态特征：
莖直立，葉互生，全緣至羽狀分裂。頭狀花序單生或聚傘狀排列，總苞片多層，具膜質或刺狀附屬物。花分兩類：外圍不育的舌狀花（輻射花），常為藍色、紫色或粉色；中央為管狀兩性花（盤花），可育。瘦果具冠毛。

來源：《中國高等植物圖鑒》第4冊，科學出版社，1975年。
分類争議：
分子研究表明傳統Centaurea屬為多系群，部分物種已重新劃歸Crocus（藏紅花屬）等屬，但中文名仍沿用“矢車菊屬”。

來源：García-Jacas, N. et al. Taxon, 2006.

三、代表物種與文化意義

常見矢車菊（Centaurea cyanus）
- 分布：原産歐洲，現全球溫帶廣泛歸化。
- 象征意義：德國國花，象征純潔、謙遜與自由（源自普魯士威廉一世傳說）。
- 用途：觀賞花卉；花瓣可作天然染料；花茶傳統用于舒緩眼疲勞。
  來源：德國聯邦食品與農業部官網（bmel.de）
其他重要物種
- Centaurea montana（山矢車菊）：園藝栽培，耐寒性強。
- Centaurea solstitialis（黃矢車菊）：入侵物種，威脅北美草原生态。
  來源：USDA Plants Database（plants.usda.gov）

四、生态與經濟價值

生态角色：蜜源植物，吸引傳粉昆蟲；部分物種為草原指示植物。
藥用傳統：歐洲民間用矢車菊煎劑治療炎症，《歐洲藥典》收錄其花作利尿劑。
來源：European Pharmacopoeia 11th Edition, EDQM, 2023.

現代應用：提取物用于化妝品（抗氧化）；種子油含亞油酸，具營養潛力。
來源：Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2018.

網絡擴展解釋

矢車菊屬（學名：Centaurea）是菊科（Asteraceae）下的一個屬，以下是其詳細解釋：

1.分類與分布

分類地位：屬于菊科管狀花亞科、菜薊族，單子葉植物綱，被子植物門。
物種數量：約500種草本植物，主産于舊大陸，尤其集中分布于地中海地區；我國西北部和北部約有10種，另有數種為引入栽培的園藝品種。

2.形态特征

植株：一年生或多年生草本，莖直立，高可達70厘米，莖枝灰白色，常被蛛絲狀卷毛。
葉片：葉互生，全緣或羽狀分裂，基生葉多為線狀披針形，具鋸齒或羽狀裂。
花序：頭狀花序頂生，排列成傘房或圓錐狀；總苞片常有附屬體或刺狀結構；花色多樣，包括藍、紫、白、紅等，邊緣花常呈放射狀排列。

3.代表物種

矢車菊（C. cyanus）：一年生草本，原産歐洲，花藍色或紫色，被德國奉為國花。
大矢車菊（C. americana）：花朵較大，園藝觀賞價值高。
其他種類：如白絨毛矢車菊、山矢車菊、香芙蓉等。

4.栽培與文化意義

園藝價值：廣泛用于庭園花卉，耐寒但不耐熱，喜陽光充足、排水良好的土壤。
象征意義：矢車菊因清新色彩和頑強生命力，成為德國國花，象征幸福與堅韌。

5.擴展補充

名稱由來：其頭狀花序排列如古代戰車“矢車”狀，故得名。
藥用與毒性：部分種類含輕微毒性，但傳統醫學中偶用于緩解炎症（需謹慎使用）。

如需更完整的物種列表或栽培技術細節，可參考植物圖鑒或權威植物數據庫。