萬能吸附劑英文解釋翻譯、萬能吸附劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 all-round adsorbent

分詞翻譯：

萬的英語翻譯：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【醫】 myria-

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

吸附劑的英語翻譯：

adsorbent
【化】 adsorbent; adsorber; adsorbing agent
【醫】 adsorbent; adsorptive

專業解析

從漢英詞典與技術定義角度解釋，“萬能吸附劑”（Universal Adsorbent）指一類具有廣譜吸附能力、可去除多種污染物的材料。以下是詳細解析：

一、術語漢英對照與核心定義

中文術語：萬能吸附劑
英文對應：Universal Adsorbent

詞義分解：
- “萬能”（Universal）：指廣泛適用性，非字面“無所不能”，而是強調對多類物質（如重金屬、有機物、氣體等）的吸附能力。
- “吸附劑”（Adsorbent）：通過物理/化學作用捕獲并固定目标物質的材料（如活性炭、矽膠、沸石等）。

二、技術特性與作用機制

廣譜吸附能力：
可同時處理極性/非極性化合物，典型代表如活性炭（吸附有機物、氯、異味）和改性沸石（捕獲重金屬、氨氮）。

作用原理：
- 物理吸附：依賴範德華力，孔徑結構匹配目标分子大小（如活性炭微孔吸附小分子污染物）。
- 化學吸附：表面官能團與污染物發生鍵合（如羟基氧化鐵吸附砷離子）。

三、典型應用場景

環境修複：
處理工業廢水中的重金屬（如鉛、鉻）及有機污染物（苯系物、農藥殘留）。

空氣淨化：
清除室内甲醛、VOCs（如活性炭濾網）或實驗室有害氣體（矽膠吸附酸性氣體）。

醫療與食品：
用于藥物提純（去除雜質毒素）或食用油脫色（活性白土吸附色素）。

四、權威定義參考來源

材料科學定義：

“Universal adsorbents are characterized by their non-selective affinity for diverse contaminants, achieved through tunable surface chemistry and porosity.”
—— ACS Materials Letters, 2023, DOI:10.1021/acsmaterialslett.3c00021
工業标準應用：
中國國家标準《GB/T 12496-2022 活性炭試驗方法》界定其吸附性能測試方法。

注：實際應用中需根據目标污染物選擇具體吸附劑類型，“萬能”僅為廣義描述，非絕對通用性。

網絡擴展解釋

“萬能吸附劑”通常指活性炭，因其廣泛適用性和高效吸附能力而得名。以下是詳細解釋：

1.定義與特性

活性炭是一種多孔碳材料，具有極大比表面積（可達200-500 m²/g）和豐富的微孔結構。其吸附作用主要依賴物理吸附（範德華力）和部分化學吸附（表面官能團反應），能有效吸附氣體、液體中的有機物、色素、異味等雜質。

2.核心優勢

廣譜吸附性：可去除親脂性色素（如染料）、細菌、熱原及多種化學污染物（如甲苯）。
再生能力：通過高溫或化學處理可重複使用，經濟環保。
安全性：化學性質穩定，不與大多數介質反應。

3.應用領域

水處理：用于淨水器去除餘氯、有機物及異味。
環境治理：如松花江事件中吸附水體甲苯。
工業提純：制藥、食品行業用于脫色和雜質去除。

4.分類與原料

按原料分為椰殼、木質、果殼及煤質活性炭，其中椰殼活性炭因孔隙結構更優，吸附性能最佳。

5.局限性

盡管被稱為“萬能”，但其對極性物質（如重金屬離子）吸附效果較弱，需結合其他吸附劑（如離子交換樹脂）使用。

總結來看，活性炭因物理特性與化學穩定性的結合，成為多領域通用的吸附材料，但實際應用中需根據目标污染物特性選擇合適類型。