設置大小英文解釋翻譯、設置大小的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 set size

install; mount; put up; set up; setup
【計】 set; setting; setup

big and small; bulk; magnitude; proportion; size; volume
【計】 magnitude
【化】 dimension

在漢英詞典視角下，“設置大小”指通過特定操作或指令，為對象（如文件、圖像、界面元素、存儲空間等）指定或調整其物理尺寸、容量或數值範圍。其核心含義包含“配置”與“維度定義”兩層動作。

“設置” (Set/Configure)
指主動進行配置、選定或建立參數的過程。在技術語境中，強調通過軟件、工具或命令進行人為幹預。

參考：《牛津高階英漢雙解詞典》中“set”作動詞的“調整、設置”義項；《朗文當代高級英語辭典》中“configure”的定義。
“大小” (Size/Dimension)
指對象的物理尺寸（長寬高）、數據容量（如文件大小）、顯示比例（如圖像分辨率）或數值範圍（如緩沖區大小）。其具體含義高度依賴上下文對象。

參考：《劍橋英漢雙語詞典》中“size”的“尺寸、規模”釋義；《柯林斯高級英漢雙解詞典》中“dimension”的“尺度、維度”解釋。

該術語廣泛應用于計算機與數字領域：

核心要點：“設置大小”的本質是通過主動配置，确定對象的量化維度屬性，其具體實現方式與度量單位隨應用場景動态變化。

權威提示：在專業文檔中，建議明确标注計量單位（如像素、字節、百分比）以确保準确性。

關于“設置大小”的解釋需要結合不同領域的應用場景，以下是主要分類及說明：

CSS頁面布局
在CSS中，size屬性用于定義頁面框的尺寸和方向，支持四種模式：
- auto：自動匹配目标工作表尺寸
- landscape（橫向）：長邊水平顯示
- portrait（縱向）：短邊水平顯示
- 具體長度值：如20cm，可設置絕對寬高（若僅一個值則寬高相同）。
界面功能區調整
在軟件界面設計中（如Office），功能區采用自適應調整策略：
- 默認以最大尺寸顯示控件；
- 窗口縮小時，控件按優先級縮小或折疊為下拉按鈕；
- 使用星號（*）定義動态布局比例。
操作系統窗口設置
通過桌面右鍵菜單進入顯示屬性，可自定義窗口标題欄大小（如标準值23像素），支持用戶按需求調整。

“大小”通常指物體的尺寸或規模（如箱子大小），也可引申為尊卑長幼關系（如“說話沒大小”）或事物重要性（如“事無大小”）。