蛇蛻英文解釋翻譯、蛇蛻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 periostracum serpentis; piliis ophidiae

分詞翻譯：

蛇的英語翻譯：

snake; ophidian; serpent
【醫】 snake

蛻的英語翻譯：

exuviate

專業解析

蛇蛻（Shétuì）是傳統中醫藥材中的特殊動物類藥材，指蛇類在生長過程中自然蛻下的幹燥表皮膜。其英文對應詞為“snake slough”或“snake exuviae”，在《中國藥典》中被定義為“爬行綱蛇目動物蛻下的角質層表皮”。

從藥用價值分析，蛇蛻性味鹹、甘平，歸肝經，具有祛風定驚、解毒退翳的功效，常用于治療驚風抽搐、角膜雲翳、皮膚瘡瘍等症。現代藥理學研究表明，其成分含骨膠原、氨基酸及微量元素，可能通過抗炎和免疫調節作用發揮療效（參考來源：《中華本草》）。

在英文詞典中，《Oxford English Dictionary》将其描述為“the shed skin of a snake, used in traditional medicine”（蛇類蛻皮，用于傳統醫學），而《Merriam-Webster》則強調其作為“a biological byproduct with historical medicinal applications”（具有曆史藥用價值的生物副産品）。

臨床應用時需炮制後入藥，常見用法包括煎服（1-3克）或研末外敷。需注意孕婦及體虛者慎用，且應通過正規渠道購買經藥監部門認證的産品（參考來源：國家藥品監督管理局官網）。

網絡擴展解釋

蛇蛻是蛇類在生長過程中自然脫下的表皮膜，呈筒狀或半透明狀，具有藥用價值。以下從多個角度詳細解釋：

一、基本定義與性狀

蛇蛻又稱“蛇皮”“龍子衣”（），是蛇類蛻下的幹燥表皮，完整者長度可達1米以上。其背部呈銀灰色或淡灰棕色，有菱形鱗迹；腹部乳白色，質地輕韌，手捏有潤滑感（）。

二、藥用功能與主治

核心功效
性味甘、鹹、平，歸肝經，具有祛風定驚、退翳解毒的作用（）。
- 祛風通絡：用于風濕痹痛、中風半身不遂（）。
- 退翳明目：治療眼翳（角膜混濁），常與蟬蛻配伍（）。
- 解毒止癢：緩解皮膚瘙癢、疔瘡腫毒（）。
臨床應用
主治驚風抽搐、癫痫、喉痹（咽喉腫痛）、皮膚疥癬等症（）。現代藥理學研究表明其有抗炎作用，如抑制足腫脹（）。

三、采集與炮制

全年可收集，以3-4月間蛻皮最多。采後需抖淨泥沙，以色白、條長、無腐爛者為佳（）。傳統用法包括煎湯（1.5-3g）或研末外敷（）。

四、文化隱喻

在成語中，“蛇蛻”比喻人的觀念或行為發生根本性改變，如蛇蛻皮般擺脫舊态（）。

如需進一步了解具體藥方或臨床應用，可參考《神農本草經》等典籍（）。