補體轉向英文解釋翻譯、補體轉向的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diversion of the complement

分詞翻譯：

補體的英語翻譯：

【化】 complement
【醫】 addiment; alexln; bactericidal substance; complement; end bodi2s

轉向的英語翻譯：

change direction; get lost; sheer off; sway; swerve; swing; trend; turn
【醫】 diversion; vergence; vergency

專業解析

補體轉向（Complement Switching）是免疫學中描述補體系統激活路徑轉換的核心概念。補體系統由30餘種血漿蛋白組成，其激活存在經典途徑、凝集素途徑和旁路途徑三種模式。當特定抗體（如IgM或IgG）與病原體表面抗原結合後，補體C1複合物通過經典途徑啟動級聯反應。但在某些病理條件下（如自身免疫疾病），補體激活會轉向旁路途徑，這種轉換由C3水解酶持續生成觸發，形成正反饋循環，導緻過度炎症反應。

該現象在系統性紅斑狼瘡（SLE）的發病機制中尤為典型。患者體内C3/C4補體水平異常降低，提示補體消耗增加，此時旁路途徑的異常激活會加劇組織損傷。臨床檢測中，補體轉向的評估常通過CH50試驗（總補體活性）和AP50試驗（旁路途徑活性）進行量化分析。

目前針對補體轉向的治療策略包括：① C5單克隆抗體（如依庫珠單抗）阻斷終末通路；② 補體受體抑制劑；③ 基因編輯技術調控補體調節蛋白。這些幹預手段在陣發性睡眠性血紅蛋白尿症（PNH）等疾病中已取得顯著療效。

權威文獻參考：

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第32版（愛思唯爾出版）
Abbas AK《免疫學原理》第10章補體系統（Wolters Kluwer出版）
Ricklin D《Nature Reviews Immunology》補體靶向治療綜述
中國《臨床免疫學檢驗技術》補體檢測技術規範（人民衛生出版社）

網絡擴展解釋

“補體轉向”是免疫學中的一個術語，主要涉及補體系統的功能調節或路徑變化。以下是詳細解釋：

1.基本定義

補體系統：人體免疫系統中的蛋白質網絡，通過“經典途徑”“凝集素途徑”和“替代途徑”激活，參與清除病原體、炎症反應等。
轉向（Diversion）：指補體激活路徑或作用方向被改變的現象，可能因病原體幹擾、治療幹預或疾病狀态導緻。

2.可能的機制

病原體逃逸：某些病原體（如細菌、病毒）通過結合補體成分（如C3b），将補體活性從溶菌作用“轉向”其他非殺傷性反應，以逃避免疫攻擊。
治療應用：在靶向治療中，通過藥物（如補體抑制劑）将過度激活的補體反應轉向平衡狀态，避免組織損傷。

3.相關領域

免疫調節：研究如何通過幹預補體路徑治療自身免疫病（如紅斑狼瘡）。
感染免疫學：分析病原體如何利用補體轉向機制實現免疫逃逸。

4.術語權威性說明

需注意，當前搜索結果顯示該詞翻譯為“diversion of the complement”，但更多文獻可能使用更具體表述（如“complement pathway regulation”）。建議參考權威醫學詞典或免疫學教材獲取更精準定義。

若需深入理解，可進一步查閱《免疫學原理》或《補體系統與疾病》等專業書籍。