神經性皮炎疹英文解釋翻譯、神經性皮炎疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 neurodermite

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

【醫】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

神經性皮炎疹（Neurodermatitis）是一種與神經功能紊亂相關的慢性皮膚炎症性疾病，其核心特征為局部皮膚劇烈瘙癢伴隨苔藓樣變。該術語在漢英醫學詞典中對應“lichen simplex chronicus”或“neurodermatitis”，屬于心身性皮膚病的範疇。

患者常因反複搔抓導緻皮膚出現邊界清晰的斑塊，表皮增厚且紋理加深（醫學稱“苔藓化”）。瘙癢症狀夜間加重，形成“瘙癢-搔抓-更癢”的惡性循環。研究表明，壓力、焦慮等心理因素可通過交感神經系統異常激活，促使組胺釋放和炎症介質增加（參考《默克診療手冊》神經性皮炎章節）。

确診需結合臨床表現及病史排除濕疹、銀屑病等類似疾病。美國皮膚病學會建議治療方案包括：

神經性皮炎疹是神經性皮炎（又稱慢性單純性苔藓）病程中出現的皮膚損害表現，屬于一種與神經精神因素密切相關的慢性炎症性皮膚病。以下是詳細解釋：

神經性皮炎是一種以劇烈瘙癢和皮膚苔藓樣變為特征的疾病。其發病與以下因素相關：

神經性皮炎疹的典型表現包括：

形态
- 初期為粟粒至綠豆大小的扁平丘疹，呈圓形或多角形，顔色為淡紅、淡褐或正常膚色；
- 長期搔抓後，丘疹融合成片，皮膚增厚、紋理加深（苔藓樣變），表面幹燥粗糙如皮革。
分布
- 好發于頸部、肘窩、腰骶部、手腕等易摩擦部位，常對稱分布；
- 少數患者可能泛發全身（播散型）。
伴隨症狀
- 劇烈瘙癢，夜間或情緒緊張時加重，可影響睡眠；
- 嚴重者出現抓痕、血痂，甚至繼發感染（如毛囊炎）。

核心原則：打破“瘙癢-搔抓”循環，減少刺激。
具體措施：
- 外用藥物：糖皮質激素軟膏（如地奈德、氫化可的松）緩解炎症；肥厚皮損可封包治療或局部注射曲安奈德。
- 口服藥物：抗組胺藥（如西替利嗪）止癢，嚴重者聯用鎮靜劑或免疫調節劑。
- 物理治療：紫外線光療（NB-UVB）促進皮損修複。
日常護理：
- 避免搔抓、熱水燙洗，穿着寬松衣物；
- 調節情緒，保證睡眠，減少壓力；
- 忌食辛辣、酒精，多補充維生素B族。

神經性皮炎易反複，需長期管理。若皮疹範圍擴大、滲液或感染，應及時就醫。兒童患者較少見，若出現類似症狀需與其他皮膚病鑒别。

如需更詳細診療方案，可參考權威醫學平台（如、5、12）或咨詢皮膚科醫生。