斷續傳輸英文解釋翻譯、斷續傳輸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 discontinuous transmission

分詞翻譯：

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

續的英語翻譯：

add; continue; continuous; extend

傳輸的英語翻譯：

transmission; transmit
【計】 transfers; transmission; transput; X; XFER

專業解析

斷續傳輸（Intermittent Transmission）在通信與電子工程領域中指數據或信號以非連續、間歇性方式進行傳遞的技術模式。根據中國電子學會發布的《電子技術術語标準》，該術語對應英文為"intermittent transmission"，特指在特定時間間隔或觸發條件下啟動的數據傳輸機制。

在蜂窩通信系統中，斷續傳輸通過3GPP TS 36.321協議定義的DRX（Discontinuous Reception）機制實現，允許移動設備周期性地關閉射頻模塊以降低能耗。國際電信聯盟（ITU）的研究報告指出，這種技術可使LTE終端的待機功耗降低達40%。

該技術廣泛應用于物聯網領域，特别是在NB-IoT設備中，傳感器依據預設阈值觸發數據傳輸，例如當溫度變化超過±2℃時才啟動通信模塊。這種優化方式在智慧城市基礎設施監控中展現出顯著能效優勢，符合IEEE 1856-2023标準關于低功耗廣域網絡的設計規範。

網絡擴展解釋

“斷續傳輸”是通信或電子技術領域的術語，結合“斷續”的基本含義可解釋如下：

1. 核心定義
指在數據傳輸過程中，信號或信息流呈現時斷時續的狀态。這種狀态可能由主動控制策略或被動故障導緻。例如：

主動場景：為節省能耗，設備在無數據時暫停傳輸（如藍牙耳機的靜默期）；
被動場景：線路接觸不良導緻信號時有時無。

2. 典型應用場景

無線通信：通過DTX（Discontinuous Transmission）技術，在通話靜默期減少信號發射，降低功耗（常見于2G/4G協議）；
傳感器網絡：周期性采集數據并間隔發送，延長電池壽命；
故障排查：網絡診斷時若出現斷續傳輸，需檢查接口松動或電磁幹擾。

3. 技術意義與挑戰
優勢體現在節能和帶寬優化，但需平衡實時性要求。例如VoIP通話若過度使用斷續傳輸，可能導緻語音斷續感明顯，需通過抖動緩沖等技術補償。

（注：對“斷續”的基礎釋義為“時而中斷、時而接續”，與“傳輸”結合後需結合工程技術背景延伸解讀。）