神經牽開器英文解釋翻譯、神經牽開器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nerve retractor

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

牽開器的英語翻譯：

【醫】 declinator; ecarteur; retractor

專業解析

神經牽開器（Nerve Retractor）是神經外科手術中用于牽拉、暴露或保護神經組織的精密器械。其英文術語源自拉丁詞根"retractus"（回縮）與希臘詞"νεῦρον"（neûron，神經）組合而成，體現器械的核心功能。根據《道蘭氏醫學詞典》定義，該器械通過物理性位移為手術區域創造操作空間，同時最小化神經組織損傷風險。

典型結構包含鈍性鈎狀頭部與絕緣手柄，材質多選用醫用級钛合金或聚醚醚酮（PEEK），符合ISO 13485醫療器械生物相容性标準。美國神經外科醫師協會（AANS）臨床指南指出，現代神經牽開器常配備微型照明系統和壓力傳感裝置，能實時監測牽拉力度，将神經缺血風險降低至3%以下。

臨床應用涵蓋三方面：1）脊柱手術中神經根暴露；2）顱内腫瘤切除時的腦神經保護；3）外周神經修複術的術野維持。約翰·霍普金斯醫院研究顯示，合理使用可使術後神經功能障礙發生率從傳統器械的12%降至5.8%。

網絡擴展解釋

神經牽開器是外科手術中用于牽開神經組織或周圍結構、顯露手術區域的專業器械，主要應用于神經外科或涉及神經保護的骨科手術。以下是其詳細解釋：

一、核心功能

暴露術野：通過機械牽引分離神經周圍組織，為醫生提供清晰操作空間（、）。
保護神經：在牽開過程中減少對神經的直接壓迫或損傷，例如坐骨神經牽開器可避免術中誤傷神經（）。
精準操作：設計上注重穩定性，如帶調節裝置和安全鎖定的結構，确保牽引力可控（、）。

二、結構特點

牽引部件：包括可調節的撥爪、擴張杆等，用于接觸并固定神經組織（、）。
支撐系統：如手柄、鉸接結構或微型照明裝置（部分型號），提升操作便利性（、）。
安全設計：部分器械配備鎖定裝置或緩沖機制，防止術中移位（、）。

三、分類與應用場景

神經外科專用：用于顱腦或脊柱手術，如顱骨切開時牽開腦組織（、）。
骨科神經保護型：如坐骨神經牽開器，在髋關節手術中保護神經免受器械誤傷（）。
智能輔助型：新型産品可能集成電刺激功能，用于術中神經功能監測（）。

四、技術發展

近年設計趨向微型化和智能化，例如：

剪刀式牽開器減少術野遮擋（）；
可調節電流刺激的牽開器用于神經功能反饋（）。

更多技術細節可參考醫療器械百科或專利文獻。