神經根神經炎英文解釋翻譯、神經根神經炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiculoneuritis

分詞翻譯：

神經根的英語翻譯：

【醫】 nerve root; neurodokon

神經炎的英語翻譯：

neuritis
【醫】 neuritis; neurophlegmon

專業解析

神經根神經炎（Shénjīng Gēn Shénjīng Yán）是一個醫學術語，指神經根（nerve root）及其相連的周圍神經（peripheral nerve）發生的炎症性疾病。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

1. 中文定義與病理特征

   指支配肢體或軀幹的神經根（通常位于脊髓與周圍神經交界處）發生炎症反應。這種炎症可導緻神經根腫脹、受壓或功能受損，主要症狀包括沿神經分布區域的劇烈放射性疼痛、感覺異常（如麻木、刺痛）、肌肉無力，嚴重時可緻反射減弱或消失。

2. 英文對應術語

   • Radiculoneuritis

     由 "radiculo-"（神經根）和 "-neuritis"（神經炎）組合而成，直接對應"神經根神經炎"的病理本質，即神經根及其鄰近神經的炎症。該術語在神經病學文獻中用于描述此類複合性神經病變。

3. 臨床特征補充

   該病常由感染（如帶狀疱疹病毒）、自身免疫反應、機械壓迫（如椎間盤突出）或代謝性疾病誘發。診斷需結合臨床症狀、神經電生理檢查（如肌電圖）及影像學（如MRI）。治療包括抗炎藥物、神經營養藥物、物理治療及針對病因的處理。

參考來源：

• 世界衛生組織（WHO）國際疾病分類相關術語庫（ICD-11）
• 國際疼痛研究協會（IASP）神經病理性疼痛術語表

網絡擴展解釋

神經根神經炎（或稱神經根炎）是一種主要累及神經根的炎性周圍神經病變，屬于廣義的吉蘭-巴雷綜合征（Guillain-Barré syndrome）範疇。以下是詳細解析：

一、定義與分型 該病包括三種亞型：

1. 急性炎性脫髓鞘性多神經根神經病（AIDP）：最常見類型，以神經髓鞘損傷為主
2. 急性運動軸索性神經病（AMAN）：主要損害運動神經軸索
3. 米勒費雪綜合征（MFS）：以眼肌麻痹、共濟失調為特征

二、病因機制 • 約1/3患者在發病前1-3周有感染史（如消化道或呼吸道感染） • 自身免疫反應攻擊神經根髓鞘或軸索 • 病毒或細菌感染誘發異常免疫應答

三、典型症狀

1. 運動障礙：
   • 四肢遠端（尤其下肢）進行性肌無力，可向近端發展
   • 嚴重者累及呼吸肌（呼吸困難）和顱神經（吞咽困難、面癱）
2. 感覺異常：
   • 手套-襪套樣麻木/刺痛感
   • 本體感覺障礙（走路不穩）
3. 自主神經受累：
   • 血壓波動、心律失常等

四、病程特點 • 急性起病，症狀在數天至2周内達高峰 • 約80%患者在數月至1年内可恢複

五、治療方法

1. 免疫調節：靜脈注射免疫球蛋白（IVIG）或血漿置換
2. 藥物控制：
   • 糖皮質激素（地塞米松）抑制炎症
   • 神經營養劑（甲钴胺、維生素B族）
3. 呼吸支持：危重患者需機械通氣
4. 康複治療：針灸、理療促進功能恢複

注：該病屬于神經科急症，若出現四肢無力伴呼吸困難需立即就醫。完整診療方案可參考權威醫學指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳布雷希特氏骨閉常式布锂斯程式控制時鐘吹笛磁感回饋道德義務短鍊球菌多元堿光學膠關稅分類漢荭魚腥草毫微秒指令語句合接負阻二極體滑輪螺絲攻黃豆苷剪闆機基地公司近位效應基數減可和解的柯卡因顆粒形成的萊登氏神經炎立即嚴厲地處理母盤判明羟基化硝化水車性雜音同上符號