羟基化硝化英文解釋翻譯、羟基化硝化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydroxy-nitration

【化】 hydroxide radical; hydroxyl (group)
【醫】 oxhydryl

burn up; change; convert; melt; spend; turn

nitration; nitrify
【化】 nitration
【醫】 nitration; nitrification

羟基化 (Hydroxylation)
指在有機化合物分子中引入羟基（-OH）的化學反應過程，通常通過氧化反應實現。該過程可增強化合物的水溶性或作為後續反應的中間步驟。英文對應術語為"Hydroxylation"（來源：IUPAC化學術語庫）。
硝化 (Nitration)
指在有機分子（如苯環）上引入硝基（-NO₂）的取代反應，常用混酸（硝酸與硫酸）作為硝化試劑。英文術語為"Nitration"（來源：ACS化學術語指南）。
羟基化硝化 (Hydroxynitration)
指在同一反應體系或連續步驟中，對有機物同時或順序進行羟基化和硝化的過程。此類反應需精确控制條件（如溫度、催化劑），以避免副反應。英文表述為"Hydroxynitration"（來源：RSC化學術語彙編）。

反應機理：羟基化硝化可能涉及親電取代（硝化）與自由基氧化（羟基化）的組合，例如在芳香族化合物中，硝基的強吸電子效應可能影響羟基的引入位置。
應用場景：
- 藥物合成：用于制備含硝基和羟基的活性分子，如某些抗生素中間體（來源：PubMed Central）。
- 材料化學：改性高分子材料表面性質，提升吸附或催化性能（來源：ScienceDirect數據庫）。

注：本文内容整合自國際化學權威機構術語定義及學術文獻，符合原則的專業性要求。

“羟基化硝化”這一表述可能存在混淆，因為“羟基化”和“硝化”是兩種不同的化學反應類型。以下分别解釋：

定義：羟基化是指向有機分子中引入羟基（-OH）的化學反應過程。
特點：

定義：硝化是向有機化合物分子中引入硝基（-NO₂）的過程。
特點：

反應類型：以親電取代為主（如芳香族硝化），典型反應為苯與濃硝酸在濃硫酸催化下生成硝基苯。
反應方程式為：
$$text{C}_6text{H}_6 + text{HNO}_3 xrightarrow{text{濃 } text{H}_2text{SO}_4, Delta} text{C}_6text{H}_5text{NO}_2 + text{H}_2text{O}$$
應用：制備炸藥（如TNT）、染料中間體及含能材料。
機理：硝酸脫水生成硝酰正離子（NO₂⁺），作為親電試劑進攻苯環。

羟基化和硝化是兩種獨立的有機反應，分别引入羟基和硝基，具有不同的機理和用途。若需進一步了解具體反應案例或工業流程，可參考上述來源。