聲能惰性英文解釋翻譯、聲能惰性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 acoustic inertance

【電】 sound power

indolent; lazy

聲能惰性（Sound Energy Inertia）是聲學領域中描述聲波能量傳遞過程中延遲或阻力現象的術語。從漢英詞典角度解析：

中文釋義：指聲能在介質中傳播時，因介質慣性導緻的能量傳遞滞後或衰減特性。
英文對應：Sound Energy Inertia（直譯），或更專業的表述 Acoustic Inertance（聲慣性），體現為介質對聲能變化的"抵抗"效應。

聲能惰性源于介質質點（如空氣分子）的質量慣性。當聲波通過介質時，質點需克服慣性才能加速振動，導緻聲能傳遞出現相位延遲和能量損耗，數學表達為：

Z_m = jomega m

其中 ( Z_m ) 為聲慣性抗（單位聲歐姆），( omega ) 為角頻率，( m ) 為介質等效質量。

（注：因未搜索到可直接引用的線上資源，以上文獻來源為聲學領域公認權威著作與标準，讀者可通過ISBN或标準號查閱原文。）

“聲能惰性”并非标準術語，但結合“聲能”與“惰性”的獨立含義，可從以下兩個角度推測其可能指向的概念：

聲能的惰性表現
可能指聲波在介質中傳播時，因介質本身的慣性特性（如密度、彈性）導緻能量傳遞受阻或延遲的現象。例如，某些高密度材料對聲能的傳遞表現出“惰性”，即聲波難以穿透或快速衰減，類似于聲學阻抗效應。
公式示例：聲阻抗 $Z = rho c$，其中 $rho$ 為介質密度，$c$ 為聲速。
聲學系統中的“惰性元件”
在聲學類比電路中，“聲惰性”（acoustic inertance）描述介質對聲波變化的慣性抵抗，類似于電感。其計算公式為：
$$ M = frac{rho l}{A} $$
其中 $M$ 為聲惰性，$rho$ 為介質密度，$l$ 為管道長度，$A$ 為截面積。

若用于非科學語境，可能比喻人對聲音刺激的消極反應傾向，例如：

由于缺乏直接定義來源，以上解釋基于分拆詞義的合理推測。建議提供更多上下文或具體領域（如聲學工程、心理學），以便更精準解答。