
【醫】 dethyroidize
divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-
thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum
function
【醫】 function
甲狀腺機能相關術語在漢英對照中具有明确的醫學定義。"除甲狀腺機能"這一表述可能存在用詞偏差,建議優先使用标準醫學術語。根據國際權威醫學文獻,相關概念可作如下解析:
甲狀腺功能減退(Hypothyroidism) 指甲狀腺激素分泌不足的病理狀态,臨床表現為代謝率降低、疲勞畏寒等症狀。該疾病在《默克診療手冊》中被定義為"甲狀腺激素缺乏導緻的全身性代謝異常"(來源:美國國立醫學圖書館MedlinePlus)。
甲狀腺功能亢進(Hyperthyroidism) 即甲狀腺激素分泌過多引發的病症,典型特征包括心悸、體重減輕和神經緊張。約翰·霍普金斯醫院内分泌科将其描述為"甲狀腺過度活躍導緻機體代謝亢進的狀态"(來源:約翰·霍普金斯醫學中心官網)。
甲狀腺切除術(Thyroidectomy) 當出現甲狀腺癌或嚴重甲狀腺功能異常時,外科醫生可能建議實施該手術。梅奧診所指出:"甲狀腺全切或部分切除是治療惡性結節和藥物難治性甲亢的重要手段"(來源:梅奧醫學中心官網)。
以上術語的漢英對照均收錄于《英漢醫學大詞典》(人民衛生出版社,第3版),建議臨床工作者和研究者優先參考世界衛生組織國際疾病分類(ICD-11)中的标準化定義。
根據“除甲狀腺機能”,目前沒有直接匹配的醫學專業術語。推測可能存在以下兩種情況需要澄清:
術語準确性:醫學中常見的是“甲狀腺功能”(即甲狀腺激素分泌能力),“除甲狀腺機能”可能是術語筆誤或翻譯差異。建議核對術語來源。
甲狀腺功能的補充說明:
若您的問題涉及其他特定概念(如術後甲狀腺功能變化等),請補充說明以便進一步解答。
暗中從事的不飽和溶液倒語德萊柏氏定律杜鵑素發給補助金發洩法過程圖輝度調變揮霍者回送通道加裡東藍加馬鐵腱徙前術加氫裂化經濟壽命經濟制度淨鐵水柯柯糖框架基本函數貓後睾吸蟲前臂正中靜脈腔隙吸收氣相層析惹亭試驗檢定證書順式異構體順序批處理操作系統突出審訊