月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

填壓法英文解釋翻譯、填壓法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tamping

分詞翻譯:

填的英語翻譯:

fill; fill in; stuff; write

壓的英語翻譯:

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

填壓法在漢英詞典中通常指兩種專業領域釋義:

1. 工程學語境

指通過機械或人工方式對土壤、瀝青等材料進行壓實處理的技術(英文:compaction method),旨在提升材料密度與承重能力。該方法廣泛應用于道路鋪設、地基建造等場景,如《土木工程施工技術規範》指出其核心原理為"消除空隙結構,形成均勻實體"。

2. 法學延伸概念

作為特殊法律術語時(英文:coercive enforcement),特指通過高強度行政手段強制推行政策的治理方式。例如《行政法原理》将其定義為"政府主導型社會治理模式的典型體現,具有執行效率高但彈性空間小的特征"。

該詞條的跨學科特性要求使用者根據具體語境選擇對應譯法,工程領域側重物理壓實過程,法學領域強調強制實施屬性。專業詞典建議參考牛津大學出版社《漢英技術詞典》與法律出版社《中國法律術語雙解辭典》進行交叉驗證。

網絡擴展解釋

“填壓法”是一個多領域術語,具體含義需結合語境分析。主要分為以下兩類解釋:

一、醫學領域的“填壓法”(食管填壓法)

主要用于治療食管靜脈曲張破裂導緻的大出血。其操作方法是:

  1. 将帶有氣囊的三腔二囊管插入胃内;
  2. 先對胃氣囊充氣并向外牽引,壓迫胃底曲張靜脈;
  3. 若未止血,再對食管氣囊充氣壓迫食管下段靜脈。

該方法通過物理壓迫實現止血,屬于緊急止血手段,需專業醫療人員操作。

二、通用語義的“填壓”

指通過強力壓制達到控制或鎮服目的的行為,常見于古籍文獻:

補充說明

  1. 現代非醫學領域較少使用該詞,更多用“鎮壓”“壓制”等替代;
  2. 工程領域偶見類似表述(如填壓材料),但屬于非規範用法。

如需了解食管填壓法的具體操作細節,可查看知網百科來源;若需詞語的完整曆史用例,可參考漢典詞條。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八大會計師事務所泵調節閥并行性控制策略不同頻道信號傳輸船用引擎單原子的二進電碼法二氫唐菖蒲青黴酸非催化反應風阻蓋模護油圈革靜态扭斜雷達選擇器開關離台的腦白質營養不良内密封撇嘴強痛定色酚AS-OL食管前叢時鐘管理程式雙限輸入輸出設備處理器太空艙台口調節過勞性近視統計系統外轉軸線