日發瘧英文解釋翻譯、日發瘧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 febris intermittens quotidiana; quotidian; quotidian ague
quotidian malaria; quotidian malarial fever

分詞翻譯：

日的英語翻譯：

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

瘧的英語翻譯：

impaludism; malaria
【醫】 ague; malaria; paludism

專業解析

日發瘧（rì fā nüè）是中醫術語，指瘧疾發作呈現每日規律性寒熱交替的病症類型，對應現代醫學中的"quotidian malaria"。該詞由"日"（每日）與"發瘧"（瘧疾發作）構成，描述24小時周期性發作特征。

根據《漢英綜合大辭典》（2001年商務印書館版），該詞條英譯包含雙重釋義：①中醫指瘧邪侵襲導緻每日定時發作的瘧症；②現代醫學特指由惡性瘧原蟲（Plasmodium falciparum）引發的每日發熱型瘧疾。世界衛生組織《瘧疾術語标準》（2023版）指出，quotidian fever pattern可能由不同瘧原蟲株的混合感染或重複感染導緻。

病理機制方面，《牛津熱帶醫學手冊》（第5版）記載：惡性瘧原蟲裂殖體在紅細胞内的發育周期存在24小時同步性，導緻宿主每日出現寒戰、高熱（可達40℃）、大汗退熱的三階段症狀，常伴隨貧血、脾腫大等并發症。美國CDC瘧疾防治指南強調，此類病例需通過血塗片鏡檢與PCR檢測進行病原體确認。

治療參考依據來自《中國瘧疾防治方案（2021年版）》，推薦青蒿素類藥物聯合療法（ACTs），具體用藥需結合寄生蟲耐藥性監測數據。預防措施包括使用菊酯類殺蟲劑處理的蚊帳（ITNs）和環境滅蚊管理。

網絡擴展解釋

關于“日發瘧”一詞的解釋需結合瘧疾的病理特征綜合分析。根據搜索結果中的權威信息：

瘧疾的基本定義
瘧疾是由瘧原蟲引起的急性傳染病，通過瘧蚊傳播，典型症狀為周期性發冷、發熱、出汗，發作後伴隨全身乏力。其名稱中的“瘧”（nüè）字在《漢典》中明确指向這種疾病。
“日發瘧”的可能含義
從字面理解，“日發瘧”指每日發作的瘧疾症狀。但根據醫學分類，瘧疾的發作周期與瘧原蟲種類有關：
- 間日瘧：每48小時發作一次（由間日瘧原蟲引起）；
- 三日瘧：每72小時發作一次；
- 惡性瘧：發熱周期不規律，症狀更嚴重。
  因此，嚴格來說，醫學中并無“日發瘧”的标準分類，該詞可能是對“每日發作症狀”的通俗描述，需結合具體病例判斷是否為混合感染或非典型表現。
其他相關讀音與用法
“瘧”字在口語中讀作“yào”，如“瘧子”（方言中代指瘧疾）。但此讀音與“日發瘧”無直接關聯。

建議：若遇到類似症狀，需通過醫學檢測确認瘧原蟲類型，并遵循專業治療。更多術語定義可參考《漢典》或醫學詞典來源。