生命過程英文解釋翻譯、生命過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vital process

新陳代謝維持生命所必需的，發生于存活細胞中或生物體中的物理和化學過程的總和。在此過程中，一些物質被分解從而為生命過程提供能量，而另一些維持生命所必需的物質則被合成
The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life. In metabolism some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized.

anima; blood; heart's-blood; life
【醫】 bio-; life; vita; vivi-

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

生命過程（life process）在漢英詞典中通常指生物體維持生存、生長及繁衍的一系列基礎生理活動。根據《現代漢英綜合大詞典》釋義，該詞對應英文術語"life process"，核心包含三個維度：

代謝功能
生物通過同化作用（anabolism）與異化作用（catabolism）實現物質能量轉換，如植物光合作用将二氧化碳轉化為葡萄糖。牛津大學生物系研究顯示，人體每天約進行5000次代謝反應以維持體溫恒定。
遺傳延續
包括細胞分裂（mitosis）與遺傳物質傳遞，美國國立衛生研究院指出DNA複制精确度達99.9999%，确保物種特征代際傳承。
環境響應
生物通過穩态調節應對外界變化，如哺乳動物的體溫調節中樞位于下丘腦。劍橋大學實驗證實該機制能在±40℃環境範圍内維持核心體溫。

這些過程共同構成世界衛生組織定義的生命基本特征，體現從分子層面到生态系統層面的動态平衡。

“生命過程”是一個廣泛的概念，通常指生物體從誕生到死亡所經曆的一系列生理、化學和形态上的動态變化。以下是其核心含義的分層解釋：

生物學視角
生命過程包括新陳代謝（物質與能量的轉化）、生長與發育（細胞分裂、組織分化）、繁殖（遺傳信息傳遞）、應激與適應（對外界刺激的反應）以及衰老與死亡。例如，植物通過光合作用将光能轉化為化學能，動物通過呼吸作用釋放能量，均屬于基礎生命活動。
醫學與健康領域
指人體各系統的協同運作，如循環系統（血液運輸）、神經系統（信息傳遞）、免疫系統（抵禦病原體）。疾病的發生常被視為生命過程的異常狀态，如癌細胞不受控增殖打破正常細胞周期。
哲學與社會學延伸
在此層面，生命過程被賦予意義與價值，涉及出生、成長、學習、工作、衰老等社會階段。例如，人類通過教育實現認知能力的擴展，通過社會互動形成文化傳承。
生态學維度
生命過程也存在于群體層面，如物種的演化（自然選擇）、種群動态（出生率與死亡率平衡）、生态位競争。例如，昆蟲的變态發育（幼蟲→蛹→成蟲）是適應環境的一種策略。

總結而言，“生命過程”既指向微觀的分子機制（如DNA複制），也涵蓋宏觀的生命周期規律，是多學科交叉研究的核心命題。