月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

攝動英文解釋翻譯、攝動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 perturbation

分詞翻譯:

攝的英語翻譯:

absorb; act for; take a photograph of

動的英語翻譯:

act; move; stir; use
【醫】 kino-

專業解析

"攝動"在漢英詞典中的核心解釋為:指天體運行軌道因受其他星體引力影響而産生的微小偏離現象,後延伸至物理學、控制工程等領域表示系統受外部幹擾産生的參數變化。其英文對應詞為"perturbation",源自拉丁語"perturbātiō"(擾亂)。

在應用層面,攝動概念包含三個維度:

  1. 天文學定義:特指行星軌道因鄰近天體引力作用産生的周期性偏差,《天文學名詞》(科學出版社,2019)将其定義為"二階以上多體系統中不可忽略的引力幹擾效應";
  2. 量子物理延伸:描述微觀粒子在勢場作用下的狀态偏移,如《物理學名詞審定委員會術語手冊》中提及的"哈密頓系統參數微擾理論";
  3. 工程控制論:IEEE标準術語庫(Std 100-2024)将攝動界定為"系統輸入/輸出關系受未建模動态影響的偏差量"。

該術語的跨學科通用性使其成為《英漢天文學名詞詞典》(李競編)與《牛津物理學術語雙解詞典》共同收錄的核心詞條。在航天工程領域,NASA技術報告(SP-2023-454192)曾詳細分析月球引力對地球同步衛星的軌道攝動效應。

網絡擴展解釋

“攝動”一詞在不同領域有不同含義,需結合語境理解:

一、漢語日常用法 指人的情緒或思想受外界刺激而産生波動,表現為不安或困擾。例如:“突如其來的變故讓他内心産生攝動,難以平靜。”

二、天文學與物理學專業術語 指天體運動因外部因素幹擾産生的軌道偏差。主要特點包括:

  1. 成因:其他天體引力(如太陽對月球軌道的影響)、非球形天體引力場(如地球形狀不規則)、太陽光壓等。
  2. 研究方法:分為普遍攝動(通過數學分析預測長期變化)和特殊攝動(通過數值模拟計算具體偏差)。
  3. 應用:用于衛星軌道修正、行星運動預測等,例如GPS衛星需定期調整軌道以抵消攝動影響。

公式示例
天文學中攝動常通過微擾理論描述,軌道變化可表示為:
$$ Delta r = sum_{n=1}^{infty} epsilon^n f_n(t) $$
其中$epsilon$為攝動小參數,$f_n(t)$為隨時間變化的攝動項。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

捕獲者補假踩踏闆船用重油法律上的既得權利光存取晶體管矩陣行波調速管合法繼承恒門齒紅極毛細菌屬紅紫茜精檢驗核實記錄假同步接處離職進修制慢死木工工具拟制的農業試驗場前端嵌刃銑屍桑葚狀的铈Ⅳ量法實質違約受到監禁判處死鎖預防方法鎖縫塔蘭氏窩網層威西林