月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

哨艇英文解釋翻譯、哨艇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 patrol boat

相關詞條:

1.policelaunch  2.[France]vedette  

分詞翻譯:

艇的英語翻譯:

a light boat
【醫】 cymba

專業解析

哨艇(shào tǐng)是漢語中一個具有特定軍事和巡邏用途的航海術語,其英文對應詞通常為"patrol boat" 或"guard boat"。以下是基于詞典釋義和功能的詳細解釋:

  1. 核心釋義與功能

    哨艇指配備輕型武器、主要用于執行巡邏、警戒、偵察或信使任務的小型軍用船隻。其核心職責是在特定水域(如港口、基地、海岸線或河流)進行監視,防範非法入侵、走私或其他安全威脅,确保區域安全。相較于大型艦艇,哨艇通常尺寸較小、機動靈活,適合快速響應和近岸操作。

  2. 軍事與執法背景

    在海軍或水上執法機構(如海警、海關)中,哨艇是重要的戰術單位。它們可能裝備機槍等輕型武器,用于日常巡邏、護航、攔截可疑船隻或執行搜救任務。曆史上,哨艇也常用于傳遞信息或接送人員進出大型艦船或岸基設施。

  3. 海關與特定職能

    在某些語境下(如近代中國海關),"哨艇"特指海關用于緝私巡邏的船隻,負責在管轄水域巡查,打擊走私活動,維護稅收和經濟秩序。

參考來源說明

由于專業術語的權威釋義主要來源于标準詞典和軍事/海事專業文獻,而非單一網頁,且确保鍊接真實有效的要求在當前環境下難以滿足(如《現代漢語詞典》或《牛津英漢雙解軍事詞典》無公開線上版),故此處不提供具體鍊接。建議讀者查閱以下權威資源獲取更詳細定義:

網絡擴展解釋

“哨艇”一詞的含義可綜合解釋如下:

一、基本定義
哨艇指一種用于軍事偵察或巡邏的小型船隻,具有快速機動性,主要用于觀察敵方海軍動向并彙報情報。在法語中對應詞彙為“vedette”,兼具“巡邏艇”和“明星”的雙重含義(因早期巡邏艇常配備探照燈,形似舞台聚光燈)。

二、功能特點

  1. 軍事用途:執行海上或沿岸警戒、巡邏任務,常見于海軍或邊防部隊。
  2. 結構特征:船體較小,航速較快,適合短距離快速反應,部分配備輕型武器或偵察設備。

三、多語言對照

補充說明
該詞在中文語境中較少單獨使用,更多見于軍事文獻或翻譯文本中。其功能與“巡邏艇”相近,但更側重偵察情報傳遞的戰術角色。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克博林按值徵稅被褥并行轉換側聽電路大會的低壓試驗室短時陣攣二苯硫醚分析數據輔導員共同海損分攤關節刮術後緣角後綴表示法教學角鑽卡片式會計可逆電動機藍石蕊試紙馬流産沙門氏菌酶解肌珠蛋白普通年金的期款人員更換成本石灰石熔劑手術衣松溜油糖漿透鏡頂萬能的未履行的諾言