不凝氣體英文解釋翻譯、不凝氣體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-condensable gas

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

凝的英語翻譯：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

專業解析

不凝氣體（non-condensable gas）指在特定溫度壓力條件下無法通過常規冷卻方式液化的氣體混合物，常見于制冷系統或熱力學裝置中。根據美國供暖、制冷與空調工程師學會（ASHRAE）發布的《ASHRAE Handbook—Fundamentals》，這類氣體會在冷凝器中占據空間，導緻傳熱效率下降并增加系統能耗。例如，在蒸汽壓縮制冷循環中，空氣、氮氣或氫氣等不凝氣體會聚集在冷凝器頂部，形成熱阻層，阻礙制冷劑蒸汽的充分液化。

從組成上看，不凝氣體通常包含氧氣、二氧化碳等非制冷劑成分。中國國家标準《制冷與空調設備術語》（GB/T 18517-2012）明确指出，此類氣體的存在會破壞系統壓力平衡，需通過專用排氣裝置定期清除。工程實踐中，檢測方法包括壓力-溫度對比法和氣體采樣分析法。

來源1：ASHRAE Handbook—Fundamentals (https://www.ashrae.org)

來源2：International Journal of Refrigeration (https://www.sciencedirect.com)

來源3：中國國家标準化管理委員會 (https://www.sac.gov.cn)

來源4：制冷系統維護技術手冊（機械工業出版社）

網絡擴展解釋

不凝氣體（或稱不凝性氣體）是指在特定溫度和壓力下無法與制冷劑共同冷凝的氣體，常見于制冷系統或蒸汽設備中。以下從定義、成分、危害及處理方式等方面進行詳細說明：

1. 定義與特性

不凝氣體在制冷系統中通常指空氣、氫氣、氮氣、潤滑油蒸氣等。它們不會隨制冷劑一起液化，且在冷凝器中保持氣态，導緻傳熱效率下降。例如，在冷凝器表面形成隔熱層，阻礙熱量傳遞。

2. 主要成分

常見氣體：空氣（含氮氣、氧氣）、氫氣、二氧化碳、潤滑油蒸氣等。
特殊場景：在空分裝置中，可能包括氖、氦等稀有氣體（冷凝溫度極低，無法液化）。

3. 危害

效率降低：占據冷凝器空間，導緻冷凝壓力升高，制冷量減少。
設備損傷：壓縮機排氣溫度過高可能引發潤滑油碳化，影響潤滑甚至燒毀電機。
能耗增加：系統需額外消耗能量維持運行，導緻能耗上升。

4. 處理方法

抽真空：充注制冷劑前徹底抽真空，減少殘留氣體。
定期排放：通過分離器或排氣閥排除積聚的氣體。
密封維護：确保系統密封性，防止空氣滲入。

補充說明

不同場景下不凝氣體的成分可能變化。例如，制冷系統以空氣為主，而化工設備可能涉及化學反應産生的氫氣等。如需進一步了解特定系統的應對措施，可參考制冷工程手冊或設備說明書。