月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

高度排空英文解釋翻譯、高度排空的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 spperevacuation

分詞翻譯:

高度的英語翻譯:

altitude; height; high; highly; highness; stature; tallness
【計】 H
【化】 height
【醫】 height; super-

排空的英語翻譯:

【化】 emptying; evacuate; evacuation
【醫】 evacuate; evacuation

專業解析

在漢英詞典視角下,“高度排空”指将容器或系統内的氣體物質極度抽除,使其内部達到接近真空的狀态。其核心含義和英文對應表達如下:


一、術語定義與英文直譯

高度排空(Highly Evacuated)

指通過真空技術手段,将密閉空間(如真空腔室、管道、設備)内的氣體分子移除至極低密度,顯著低于常壓環境。其關鍵特征是内部壓力遠低于大氣壓(通常≤10⁻³ Pa),屬于高真空或超高真空範疇。

來源:中國真空學會術語标準(www.cvs.org.cn


二、技術參數與分級标準

  1. 真空度分級:

    • 高真空(High Vacuum):10⁻³ Pa ~ 10⁻⁷ Pa
    • 超高真空(Ultra-High Vacuum, UHV):<10⁻⁷ Pa

      “高度排空”通常對應這兩類真空狀态,需依賴分子泵、離子泵等專業設備實現。

      來源:美國真空協會《真空技術指南》(www.avs.org/technical-standards)

  2. 物理表征:

    氣體分子平均自由程遠大于容器尺寸(例如>1米),分子間碰撞概率極低,形成無氣體幹擾的純淨環境。

    來源:中國科學院物理研究所《真空科學與技術基礎》


三、典型應用場景

  1. 半導體制造:

    芯片光刻、薄膜沉積需在高度排空環境中進行,避免氣體污染導緻器件失效。

    案例:台積電7nm制程工藝要求腔室壓力≤5×10⁻⁶ Pa(www.tsmc.com/technology)

  2. 粒子加速器:

    維持束流管道内超高真空(10⁻⁹ Pa級),防止粒子與氣體分子碰撞損失能量。

    來源:歐洲核子研究中心CERN技術報告(cds.cern.ch/record/2743752)

  3. 航天熱測試:

    太空模拟艙通過高度排空複現宇宙真空環境,驗證衛星熱控系統性能。

    來源:中國空間技術研究院《空間環境模拟技術》


四、與近似術語的辨析

網絡擴展解釋

“高度排空”并非固定搭配的成語或專業術語,但結合“排空”的通用含義和“高度”的修飾作用,可理解為“以極高态勢沖向天空或淩空高聳”。具體分析如下:


詞義解析

  1. 核心含義
    “排空”指沖向天空、淩空高聳,常見于文學描寫。例如:

    • 範仲淹《嶽陽樓記》中“陰風怒號,濁浪排空”,形容巨浪騰空的氣勢;
    • 南朝何遜詩句“千裡暫排空”,描繪高飛遠舉的意象。
  2. “高度”的修飾作用
    “高度”強調程度或空間上的極緻,如“高度排空”可指物體(如巨浪、雲霧、飛鳥等)以極強力度或極大高度升騰、聳立。例如:

    • 例句“排空馭氣奔如電”,若加上“高度”則更凸顯速度與高度的結合。

使用場景


補充說明

若用戶需更專業的解釋(如物理、工程領域的“高度排空”),建議提供具體語境以便進一步分析。當前解釋基于通用語義及文學用例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

辦公用計算機系統苯胺數除法校驗測試出入暫存器叢結構戴維營精神抵前虧損鵝包柔氏螺旋體二次電池兒童發育學反常粘度分層澆口俯瞰構造學海比康互變異構氰酸酯接受體恐懼顱縫骨化羅否氏試驗濾布屏極功率輸入髂腰的柔荑花序識别函數市議會雙管闆瞬時失效條痕性紫癜