電波幹擾英文解釋翻譯、電波幹擾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 interference of waves

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

波幹擾的英語翻譯：

【電】 wave interference

專業解析

電波幹擾（Diànbō Gānrǎo），在電子工程與通信領域對應的标準英文術語為Electromagnetic Interference (EMI) 或更具體地指Radio Frequency Interference (RFI)。其核心含義是指非預期的電磁能量對電子設備或系統正常功能造成的擾亂或劣化現象。這種幹擾可導緻信號失真、數據錯誤、設備性能下降甚至完全失效。

一、定義與技術原理

電波幹擾源于電磁兼容性（EMC）問題，指外部電磁場（幹擾源）通過傳導或輻射途徑耦合至受擾設備電路，破壞其預定工作狀态。幹擾源包括自然現象（如雷電）和人工設備（如電機、無線發射器）。根據國際電工委員會（IEC）标準，EMI可分為：

傳導幹擾：通過電源線或信號線傳播（頻率通常<30MHz）。
輻射幹擾：以電磁波形式在空間傳播（頻率>30MHz），即狹義“電波幹擾” 。

二、實際影響與權威依據

電波幹擾對關鍵領域構成顯著威脅：

通信系統：造成無線信號信噪比下降，例如民航導航頻段受幹擾可能引發安全事故（國際電信聯盟《無線電規則》第15章）。
醫療設備：美國FDA報告指出，醫院内手機輻射可能導緻心髒監護儀誤報（案例編號MAUDE 1217922）。
科學研究：射電天文觀測需設立“無線電安靜區”以避免宇宙背景輻射被地面射頻污染（國際天文聯合會建議書）。

三、标準與防護

中國國家标準GB/T 4365-2003《電磁兼容術語》明确定義幹擾電壓/場強限值。典型抑制技術包括：

屏蔽：金屬機箱阻隔輻射（法拉第籠原理）。
濾波：抑制導線傳導噪聲（如π型濾波器）。
接地：提供低阻抗洩放路徑（IEEE 1100标準）。

權威參考文獻：

國際電工委員會. IEC 60050-161: Electromagnetic compatibility [線上]. 可用: https://www.electropedia.org/ (訪問日期: 2025-07-30)
美國食品藥品監督管理局. Electromagnetic Compatibility of Medical Devices [報告]. FDA Guidance Document, 2016.
國際電信聯盟. Radio Regulations Articles [數據庫]. https://www.itu.int/pub/R-REG-RR (訪問日期: 2025-07-30)

網絡擴展解釋

“電波幹擾”是指通過電磁波對電子設備或通信系統造成擾亂或妨礙的現象。以下是詳細解釋：

一、基本定義

電波幹擾屬于電磁幹擾的一種，主要表現為外部或内部的雜亂電磁波影響設備正常工作。例如，無線電通信、雷達、導航等系統可能因幹擾導緻信號失真或中斷。

二、主要類型

自然幹擾
如雷電、宇宙射線等自然現象産生的電磁波幹擾。
人為幹擾
- 無意幹擾：工業設備（如電機）、家用電器等産生的電磁輻射。
- 有意幹擾：軍事領域通過發射特定電磁波破壞敵方通信或雷達系統。

三、常見影響場景

通信領域：導緻無線電通話雜音、電視信號雪花等。
軍事應用：通過幹擾敵方電子設備削弱其作戰能力。
科研與醫療：精密儀器可能因電磁幹擾出現數據誤差。

四、防護措施

通常采用屏蔽技術、頻率隔離或抗幹擾算法來降低影響。

若需進一步了解具體技術原理或案例，可參考電磁學或通信工程相關專業資料。