月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

上外側的英文解釋翻譯、上外側的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 superolateral

分詞翻譯:

上的英語翻譯:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

側的英語翻譯:

side
【醫】 latero-; latus

專業解析

“上外側的”是解剖學及醫學領域常用術語,指物體或人體結構在空間方位上同時具備“上方”和“外側”雙重屬性的位置描述。其英語對應詞為“superolateral”,由拉丁詞根“super-”(上方)與“lateralis”(外側)組合構成。

該術語在臨床應用中有以下特征:

  1. 空間定位精準性:例如在神經解剖學中描述“上外側溝”(superolateral sulcus),特指大腦額葉表面向上方且偏外側延伸的腦溝結構(參考來源:《格雷解剖學》第42版)。
  2. 動态解剖參照:在運動醫學中,常用來描述肩關節囊上外側區域的韌帶分布,此方位定義需結合肢體運動時的相對位置變化(參考來源:美國骨科醫師學會臨床指南)。
  3. 影像學标志:CT掃描報告中出現“上外側象限”描述時,通常指以人體正中矢狀面為基準,劃分出的上部外側解剖區域(參考來源:《放射學解剖圖譜》)。

該術語的權威定義可見于《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary),其強調方位詞在三維解剖坐标系中的絕對參照标準,要求描述時需同時滿足冠狀面、矢狀面和水平面的空間定位條件。

網絡擴展解釋

“上外側”是由方位詞“上”和“外側”組合而成的複合方位詞,其含義需結合兩部分理解:

  1. 外側(基礎含義)
    指物體或空間的外部一側,即遠離中心或内側的位置。例如:走廊外側、船艙外側。

  2. 上外側(複合方位)
    在“外側”的基礎上疊加“上”的方位,表示物體上部的外側區域。常見使用場景包括:

    • 解剖學:描述器官或身體部位的位置(如“股骨上外側髁”)。
    • 機械結構:指部件的外側上方部分(如“齒輪上外側的齒面”)。
    • 空間描述:如“書架的上外側擺放裝飾品”。

英文對應:在專業領域常譯為 superolateral(醫學術語)或 upper lateral(通用表達)。
提示:具體含義需結合語境,建議在專業場景中參考相關領域的術語定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

髌下支常規磁頭程式設計支援環境儲存程式春情發動期遞減效率第四腦室後部灰質炎芳香物放線菌溶素符號區距名輥道輸送機害處環槽式密封面法蘭連接獲得勞動報酬的權利甲基·苄基甲醇開發後評議客戶存款累計拖欠股利勒韋氏環兩半球并合獨眼畸胎鋁鎳钴合金納塔催化劑品脫橇開保險箱的盜賊橋式複接裝置雙層皮帶輸出許可屬地法塑性溫度範圍