芳香物英文解釋翻譯、芳香物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aromatic substance

aromatic; balminess; fragrant; spicery; sweetness

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

“芳香物”在漢英詞典中對應的英文為“aromatic compounds”，指一類具有特殊環狀結構且散發香氣的有機化合物。其核心特征為分子内含有苯環（benzene ring）或其他共轭平面結構，并遵循休克爾規則（Hückel's rule），即滿足4n+2個π電子（n為自然數）的共轭體系。

從化學性質分析，芳香物的典型表現包括：

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，芳香性（aromaticity）的判斷需同時滿足三個條件：環狀平面結構、完全共轭的π電子體系、符合4n+2電子規則。這一标準被收錄于《有機化學命名法》修訂版（2013年發布）。

在自然界中，芳香物廣泛存在于植物次級代謝産物中。例如：

工業應用方面，美國化學會（ACS）數據庫顯示，超過60%的合成香料屬于改性芳香物，通過羟基化、烷基化等反應修飾天然結構，提升香氣的持久性和穩定性。

“芳香物”是一個多維度概念，既包含傳統日常用品的指代，也涉及科學領域的化學成分。以下從不同角度綜合解釋：

基本含義
指具有芳香氣味的物品，包括天然香料（如檀香、麝香）及其加工制品（如香囊、香薰精油）。該詞在古籍中已有記載，例如《禮記·内則》提到“容臭（香物）”是佩戴的香囊。
文化應用
古代常用于祭祀、服飾或禮儀場景，如漢代鄭玄注釋《詩經》時提到“蕭（艾蒿）是香物之微者”。現代則擴展至香薰、化妝品等領域。

化學組成
芳香物質是由萜烯、内酯、酯類等化學分子構成的揮發性化合物，例如桃子的香味源于δ-癸内酯。這些成分多存在于植物精油中，如薄荷的清涼感來自薄荷醇（萜烯類）。
生物功能
植物通過釋放芳香化合物抵禦蟲害或吸引傳粉者，如受脅迫時釋放特定揮發性物質。對人類則具有調節情緒、增強免疫力等作用，例如香氣可刺激呼吸中樞，改善大腦供氧。

“芳物”一詞在詩詞中多指花卉草木（如梅堯臣詩句“芳物猶能逐暖風”），側重自然植物的審美意象。

如需進一步了解芳香化合物的具體化學結構或制備工藝，可參考高權威性文獻來源（如、10）。