上颌窦鏡英文解釋翻譯、上颌窦鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antroscope

分詞翻譯：

上颌窦的英語翻譯：

【醫】 antrum highmori; antrum maxillare; genyantrum; sinuses maxillaris

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

上颌窦鏡（Maxillary Sinus Endoscope）是一種專門用于檢查和治療上颌窦（位于鼻腔兩側、眼眶下方的骨性空腔）疾病的醫療器械。其核心含義可從漢英詞典角度拆解如下：

術語構成與字面釋義
- 上颌窦 (Shànghédòu / Maxillary Sinus)：指面顱骨中的成對空腔，位于上颌骨内，是鼻旁窦（副鼻窦）中體積最大的一對。其功能包括減輕顱骨重量、共鳴聲音、溫暖濕潤吸入的空氣等。
- 鏡 (Jìng / Endoscope)：此處特指“内窺鏡”，是一種配備光源和光學透鏡的細長管狀器械，用于深入體腔或自然管道内部進行可視化檢查。
- 組合釋義：字面意思即為“用于觀察上颌窦内部情況的内窺鏡”。
醫學定義與功能上颌窦鏡本質上是一種特定應用場景下的鼻内窺鏡（Nasal Endoscope）。它通常指直徑較小（如4mm）、視角合適（如0°、30°、70°）的硬質内窺鏡，通過自然鼻腔通道進入，抵達中鼻道區域，進而觀察上颌窦的自然開口（窦口）或通過特殊操作（如擴大窦口）直接進入窦腔内進行檢查和治療。其主要功能包括：
- 診斷：直視下觀察上颌窦黏膜狀态（炎症、水腫、息肉、囊腫、腫瘤等）、分泌物性狀（膿性、粘液性）、窦口通暢度及有無解剖變異。
- 治療：在可視條件下進行微創手術操作，如開放阻塞的窦口（中鼻道開窗術）、清除病變組織（息肉、囊腫摘除）、取活檢、沖洗窦腔等。
漢英對應與臨床應用
- 中文：上颌窦鏡 (Shànghédòu Jìng)
- 英文： Maxillary Sinus Endoscope / Antroscope (較少用)
- 臨床應用場景：該器械是功能性内窺鏡鼻窦手術（Functional Endoscopic Sinus Surgery, FESS）的核心工具之一，專門用于處理慢性上颌窦炎、上颌窦息肉、上颌窦囊腫、真菌性上颌窦炎、上颌窦異物以及某些腫瘤的活檢或切除等疾病。

參考來源：

定義基于标準醫學術語詞典及耳鼻咽喉頭頸外科學教材中關于鼻内窺鏡及上颌窦手術器械的描述。具體可參考權威醫學文獻如《鼻内鏡外科學》或專業數據庫如PubMed中關于鼻内窺鏡手術技術的論文（例如：Stammberger H. Functional Endoscopic Sinus Surgery. 1991）。
醫療器械分類信息可參考國家藥品監督管理局（NMPA）或美國食品藥品監督管理局（FDA）關于耳鼻喉科内窺鏡的注冊信息。

網絡擴展解釋

上颌窦鏡（Maxillary Sinus Endoscope）是一種用于檢查和治療上颌窦疾病的醫療内窺鏡設備。以下是詳細解釋：

1.基本定義

上颌窦是位于面部上颌骨内的空腔，屬于鼻窦的一部分。上颌窦鏡通過鼻腔自然開口或微創切口進入窦腔，利用光學成像技術觀察内部結構，輔助診斷或治療相關疾病。

2.結構與功能

鏡頭與光源：前端配備微型攝像頭和高亮度光源，可清晰顯示窦腔内部。
工作通道：允許器械（如活檢鉗、吸引器）通過，進行取樣或治療。
成像系統：将實時影像傳輸至顯示屏，供醫生操作參考。

3.臨床應用

診斷：檢查鼻窦炎、息肉、囊腫、腫瘤等病變。
治療：微創清除病竈（如膿液、增生組織）、止血或放置藥物。
術後複查：評估手術效果或監測複發情況。

4.優勢與注意事項

優勢：創傷小、恢複快、視野清晰。
風險：可能引發鼻出血、感染（需嚴格無菌操作）。
適用人群：需由耳鼻喉科醫生評估，排除嚴重凝血障礙等禁忌症。

5.相關技術擴展

上颌窦鏡常與鼻内鏡技術結合，屬于功能性鼻内鏡手術（FESS）的一部分，用于改善鼻腔通氣及窦腔引流。

如果需要更專業的醫學建議，請咨詢耳鼻喉科醫生。