上關節凹英文解釋翻譯、上關節凹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fovea articularis superior

分詞翻譯：

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

凹的英語翻譯：

concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

專業解析

上關節凹（Superior Articular Fossa）的漢英詞典釋義與解剖學解析

在解剖學領域，“上關節凹”是一個描述特定骨關節結構的專業術語，其英文對應為Superior Articular Fossa 或Superior Articular Fovea。以下是基于權威解剖學文獻的詳細解釋：

一、定義與位置 (Definition & Location)

“上關節凹”特指位于寰椎（Atlas, C1 vertebra）上表面的兩個對稱性凹陷關節面。該結構是寰椎與枕骨（Occipital Bone）形成關節的關鍵部位，共同構成寰枕關節（Atlanto-occipital Joint）。其形态呈橢圓形或腎形凹陷，與枕骨髁（Occipital Condyle）的凸面形成關節匹配。

二、功能 (Function)

作為顱頸交界區的核心力學結構，上關節凹的主要功能是：

承重與運動：支撐頭部重量，并參與完成頭部的屈伸運動（點頭動作）。
穩定性維持：與周圍韌帶協同維持寰枕關節的穩定性，保護脊髓及椎動脈。

三、英文術語解析 (English Terminology)

Superior：表示解剖方位上的“上方”，強調該結構位于寰椎的上表面。
Articular：意為“關節的”，表明其參與關節構成。
Fossa/Fovea：拉丁詞源，指骨表面的“凹”或“窩”，描述其形态特征。
标準英文全稱Superior Articular Fossa 被國際解剖學術語（Terminologia Anatomica）收錄為規範譯名。

四、相關臨床意義 (Clinical Relevance)

上關節凹的形态異常或退行性改變可能導緻寰枕關節脫位、顱底凹陷症等疾病，影響頸髓功能。其在影像學（如CT三維重建）中的評估是神經外科與骨科的重要診斷依據。

權威參考文獻來源：

Gray's Anatomy (第42版), Elsevier, 2020：寰椎解剖與寰枕關節機制。
《系統解剖學》人民衛生出版社：寰椎上關節凹的形态學描述。
Terminologia Anatomica (2nd Ed): 國際解剖學命名标準。
Journal of Neurosurgery: Spine: 寰枕關節生物力學與臨床病理研究。

網絡擴展解釋

根據相關資料的整理，“上關節凹”屬于解剖學術語，主要用于描述關節結構的形态特征。以下是對該詞的詳細解釋：

1. 定義與結構位置 “上關節凹”指關節面中凹陷的部分，通常位于骨骼的上部，與相鄰骨的凸起部分（關節頭）相配合，形成穩定的關節結構。這種凹凸對應的結構有助于分散壓力和減少摩擦。

2. 功能特點

穩定性：凹面結構通過包裹關節頭，增強關節的穩定性；
緩沖作用：關節凹表面的軟骨層（如透明軟骨）可緩沖運動中的沖擊力。

3. 英文對應術語根據詞典資料，“上關節凹”的英文翻譯為superior articular fovea 或superior articular fossa。

提示：該術語常見于脊椎動物解剖學中，例如人類頸椎的第一節（寰椎）即存在與顱骨枕髁對應的上關節凹。如需進一步了解具體案例，可參考解剖學圖譜或專業文獻。