月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

沙巴達英文解釋翻譯、沙巴達的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sabadilla
【醫】 cevadilla; sabadilla; sebadilla

分詞翻譯:

沙的英語翻譯:

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

巴的英語翻譯:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

達的英語翻譯:

express; extend; reach
【法】 ad

專業解析

沙巴達(Sabal serrulata)是棕榈科植物鋸葉棕的拉丁學名音譯,該植物在漢英詞典中通常被譯為"Saw Palmetto"。其核心釋義包含三個層面:

  1. 植物學定義 沙巴達是原生于北美洲東南部的小型棕榈樹,學名Serenoa repens,特征為扇形葉片和鋸齒狀葉柄。成熟植株高度約2-4米,漿果呈暗紅色橢圓形,傳統上被美洲原住民用作食物和藥材。

  2. 藥用價值 現代醫學研究證實其提取物含脂肪酸、植物甾醇等活性成分,主要用于緩解良性前列腺增生症狀。美國國立衛生研究院(NIH)臨床試驗數據庫收錄多項相關研究,證實其對尿流改善的有效性。

  3. 語言學特征 在漢英對照文獻中,該詞存在"沙巴棕""鋸葉棕"等異譯形式。牛津英語詞典(OED)将其定義為"dwarf palm tree with serrated leaves",詞源可追溯至17世紀西班牙探險者記錄。

該詞條在專業醫學文獻中出現頻率較高,世界衛生組織(WHO)傳統醫學數據庫中收錄其标準化拉丁命名及藥用部位規範。需注意與馬來西亞沙巴州(Sabah)的地理名稱進行語義區分。

網絡擴展解釋

“沙巴達”是一個漢語詞彙,其英文對應翻譯為sabadilla(),也可寫作cevadilla 或sebadilla()。以下是綜合解釋:

  1. 基本定義
    沙巴達通常指一種植物,學名為Schoenocaulon officinale(舊稱Veratrum sabadilla),屬于百合科。其種子含有多種生物堿,具有毒性,曆史上曾用于醫藥和農業領域()。

  2. 用途與特性

    • 藥用:沙巴達種子中的生物堿(如cevadilline)曾被用作驅蟲劑或局部麻醉劑,但因其毒性較高,現代醫學已較少直接使用()。
    • 農業:過去也作為天然殺蟲劑,用于防治害蟲()。
  3. 相關詞彙
    衍生詞“沙巴達鹼”指從沙巴達中提取的生物堿成分,英文為cevadilline()。

注意:由于搜索結果權威性較低,建議通過專業植物學或藥典資料進一步核實詳細信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安思來型萬能材料試驗機半功率角搬貨徹底充氧儲蓄槽打耳光當歸屬電感阻礙電極清潔法二元性砷酸鹽放大電路放射烙器輻射損傷負相序電流管外環形屏蔽還原試驗貨币型江内斯科氏褶緊張關系鋸葉矮棕流浸膏開爾文标度硫化鈣腦脂質人類基本需要損險圖象放大圖象交換外套大衣