安全産量英文解釋翻譯、安全産量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 safe yield

safety; security; sureness
【經】 safety

crop; output; turnout; yield
【化】 output; producing capacity; throughput; yield
【經】 output; outstandings stock; producing capacity; production

安全産量（Safe Yield）指在特定條件下，某一系統（如自然資源、生産設備等）能夠持續穩定産出的最大量，且不會導緻資源枯竭、環境破壞或系統崩潰的風險。該概念強調在保障長期可持續性的前提下，實現産出效率與安全性的平衡。

可持續性核心
安全産量以資源或系統的承載能力為上限，避免過度開發。例如在水利工程中，指地下水層在長期内可開采的水量而不引起水位持續下降或生态惡化（聯合國教科文組織《水資源術語表》）。
風險控制導向
在工業生産中，安全産量需符合設備設計容限與安全規範。例如化工設備需在額定壓力、溫度範圍内運行，超出則可能引發事故（參考中國《特種設備安全技術規範》TSG 21-2016）。
動态平衡屬性
安全産量隨技術條件與環境變化調整。如農業領域需根據土壤肥力、氣候等因素動态設定作物産量阈值（聯合國糧農組織《可持續農業實踐指南》）。

中文術語：安全産量（強調“無風險狀态下的可持續産出”）
英文對應：
- Safe Yield（資源管理領域）
- Sustainable Output（工業/生态場景）
- Threshold Production（臨界産量，強調安全邊界）

國際标準化組織（ISO）在《風險管理指南》（ISO 31000）中指出，安全産量需通過系統風險評估确定，其數值應包含緩沖區間以應對不确定性變量。

應用示例：某油田的安全産量為每年100萬噸，指在現有技術下，該産量可維持儲層壓力穩定，避免地層塌陷或采收率驟降（引自美國石油工程師協會SPE文獻庫）。

“安全産量”并非标準經濟學術語，但結合相關概念可以推斷其含義如下：

安全産量通常指企業維持盈虧平衡所需的最低生産量，或實際産量中超出盈虧臨界點的安全緩沖部分。其核心作用是衡量企業在産量下降時仍能保持不虧損的能力。

根據提供的模型，安全産量可通過以下公式計算： $$ 安全産量 = 實際産量 - 盈虧臨界産量 $$ 其中盈虧臨界産量指總收入等于總成本時的産量。

在具體行業中可能有不同表現形式：

建議結合企業具體財務數據（固定成本、變動成本、單價）計算精确的盈虧臨界産量，可參考管理會計中的本量利分析模型。