軟金屬管英文解釋翻譯、軟金屬管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flexible metall(ic) hose

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

【電】 metal tube

在漢英詞典釋義中，"軟金屬管"對應英文為"flexible metal tube"或"soft metal tubing"，指由延展性較強的金屬材料制成的可彎曲管狀物。其核心特征包含三方面：

材質屬性采用鋁、銅、不鏽鋼等低屈服強度金屬，通過軋制、退火等工藝降低材料硬度，實現管體柔韌性。美國材料試驗協會ASTM B88标準規定軟銅管延伸率需達30%以上（參考：astm.org/standards/b88）。
結構特性管壁厚度通常為0.3-2mm，采用螺旋波紋或環形波紋結構增強彎曲性能。英國機械工程師協會IMechE研究指出，這種結構可使金屬管承受≥150°的塑性變形（參考：imeche.org/piping-systems）。
應用場景主要應用于汽車制動管路（SAE J2047标準）、液壓傳動系統（ISO 8434-1規範）及建築暖通工程，具備耐高壓（可達40MPa）、抗腐蝕（鹽霧測試≥720h）等優勢。中國GB/T 12771-2008标準特别規定了不鏽鋼焊接軟管的工業應用參數（參考：gbstandards.org）。

“軟金屬管”是一種由金屬材料制成、具有一定柔韌性和可彎曲性的管狀部件，主要用于工業設備、管道系統及精密儀器中。以下從多個角度詳細解釋：

軟金屬管的核心特點是柔韌性，其管體通常采用薄壁不鏽鋼（如SUS304/SUS316）通過液壓旋壓成型。結構上主要由三部分組成：

提示：實際應用中需根據介質特性、工作壓力及環境溫度綜合選型。更多技術細節可參考工業管道标準或制造商手冊。