現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

似蟲菊英文解釋翻譯、似蟲菊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 tetramethrin

分詞翻譯：

似的英語翻譯：

appear; like; seem; similar

蟲的英語翻譯：

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

菊的英語翻譯：

chrysanthemum
【醫】 Chrysanthemum morifolium Ramat.

專業解析

似蟲菊（Pyrethrum-like）是漢語中對一類菊科殺蟲植物的描述性術語，其形态或功能特性與天然除蟲菊（Pyrethrum）相似。根據《現代漢語詞典（第7版）》，該詞常用于描述具有類似殺蟲活性成分的菊科植物。在植物學分類中，這類植物多屬菊科（Asteraceae），含有天然除蟲菊酯（pyrethrins），可通過破壞昆蟲神經系統達到驅蟲或殺蟲效果。

從漢英詞典角度看，"似蟲菊"對應的英文翻譯為"Pyrethrum-like plants"，強調其與除蟲菊的功能相似性。根據《中國植物志》記錄，此類植物在中國傳統農業中常用于制作天然殺蟲劑，例如白花除蟲菊（Tanacetum cinerariifolium）及其近緣種。世界衛生組織（WHO）的研究指出，這類植物的提取物因低毒性、易降解等特點，被列為環境友好型生物農藥原料。

網絡擴展解釋

“似蟲菊”是一個專業術語，其解釋如下：

1.基本定義

“似蟲菊”對應的英文為tetramethrin（也拼作 tetramethrine 或 Neo-pynamin），屬于合成拟除蟲菊酯類殺蟲劑，常用于防治蚊蟲、蟑螂等害蟲。

2.詞源解析

似：表示“類似”或“模仿”，指其化學結構與天然除蟲菊酯相似。
蟲：指殺蟲功能，直接關聯其用途。
菊：源自“除蟲菊”（天然植物菊科中的殺蟲成分），表明其屬于菊酯類化合物。

3.應用場景

主要用于家用殺蟲劑（如蚊香、氣霧劑）和農業害蟲防治，具有高效、低殘留的特點。

4.補充說明

與天然除蟲菊酯相比，合成拟除蟲菊酯（如似蟲菊）穩定性更高，殺蟲效果更強。
需注意合理使用，避免對非目标生物及環境造成影響。

如需更詳細的化學性質或毒理數據，建議參考專業化學數據庫或文獻。