月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟骨帶英文解釋翻譯、軟骨帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 zona cartilaginea

分詞翻譯:

軟骨的英語翻譯:

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

帶的英語翻譯:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

在漢英詞典中,"軟骨帶"對應的英文術語為"cartilage zone"或"cartilaginous zone",指軟骨組織内具有特定功能的區域結構。根據解剖學和醫學文獻,該術語可分為以下三層含義:

  1. 結構定義

    軟骨帶是軟骨組織内分層或分區結構的總稱。例如在關節軟骨中,可分為表層(tangential zone)、過渡層(transitional zone)、深層(radial zone)和鈣化層(calcified zone),各層膠原纖維排列方向及細胞密度不同。

  2. 功能特性

    作為緩沖和支撐結構,軟骨帶通過蛋白聚糖和II型膠原纖維的梯度分布實現力學功能。哈佛醫學院研究顯示,表層軟骨帶蛋白聚糖濃度比深層低37%,這種差異直接影響軟骨抗壓能力。

  3. 臨床應用

    在骨科領域中,軟骨帶損傷是骨關節炎早期病理标志。牛津大學實驗證實,MRI影像中軟骨帶厚度減少超過20%即提示退行性病變。

網絡擴展解釋

由于“軟骨帶”并非标準醫學術語或常見詞彙,其具體含義可能需結合上下文确定。以下是幾種可能的解釋方向:

  1. 解剖學推測——生長闆(骺闆)
    在骨骼發育中,兒童長骨末端的軟骨區域稱為“骺闆”(即生長闆),負責骨縱向生長直至成年閉合。其外觀呈透明軟骨帶狀,可能被非專業描述為“軟骨帶”推測。

  2. 組織學層面——軟骨分層結構
    關節軟骨可分為四層:淺層(切線帶)、中間層、深層和鈣化層。其中淺層因膠原纖維平行排列形成“帶狀”結構,可能與“軟骨帶”描述相關推測。

  3. 病理學可能性
    某些軟骨損傷(如骨關節炎早期)可能在影像學中呈現帶狀低信號區,或退變軟骨形成分層樣改變,此類現象或被稱為“軟骨帶”推測。

建議:
若該詞來源于醫學報告或特定領域文獻,請補充上下文信息以便更精準解釋。臨床問題應咨詢專業醫師,避免延誤診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

辯護吡哆醛查明的損失場鐵心從動元件短尾帚屬二苯基硫脲二氯化铟二十六碳二酸公司法人骨摩擦音赫姆霍茲方程式獲得性神經衰弱加力角雞蛋花素巨大字體開始負債連二硫酸锶流沖脈沖期間調制頻率調制認貨施救費用的理算食鹽性水腫雙翅目水平置中輸入管羰基胺類填裝調理素銅汞合金