短尾帚屬英文解釋翻譯、短尾帚屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Scopulariopsis brevicaulis

分詞翻譯：

短尾的英語翻譯：

bobtail; scut

帚的英語翻譯：

broom

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

短尾帚屬（Scoparia）的漢英詞典釋義與植物學解析

一、命名與分類地位

中文名：短尾帚屬（“短尾”指短小尾部，“帚”形容花序形态似掃帚）

英文名：Broomwort 或Scoparia

拉丁學名：Scoparia

分類：傳統歸類于玄參科（Scrophulariaceae），近年分子研究表明部分物種可能調整至車前科（Plantaginaceae）。

二、形态特征

植株：一年生或多年生草本，莖直立或匍匐，株高10-80厘米。
葉：對生或輪生，葉片狹長，邊緣具鋸齒，形似柳葉（故英文俗稱“Willow Herb”）。
花：小型，白色或淡紫色，花瓣4裂呈十字形，聚集成頂生穗狀或圓錐狀花序，形似掃帚（“帚”字來源）。
果：蒴果卵圓形，成熟後開裂，種子微小。

三、分布與生境

地理分布：主要分布于熱帶至溫帶地區，包括美洲、亞洲（如中國南部、印度）及大洋洲。
生境：常見于濕潤荒地、田邊、河岸及路旁，耐貧瘠土壤。

四、典型物種與用途

野甘草（Scoparia dulcis）：
- 中文别名：冰糖草、甜珠草
- 藥用價值：全草入藥，傳統用于清熱解毒、利尿（印度阿育吠陀醫學及中國民間驗方）。
生态作用：部分物種為蜜源植物，吸引傳粉昆蟲。

五、命名争議與更新

因分類系統修訂，部分原屬Scoparia的物種已劃歸其他屬（如Microcarpaea），需結合最新植物志确認物種歸屬。

權威參考來源：

《中國植物志》（英文版）
Plants of the World Online（Kew Science）
Flora of China（哈佛大學标本館）
印度國家植物研究所數據庫

網絡擴展解釋

“短尾帚屬”是一個生物學分類名稱，屬于真菌界中的特定屬，以下是綜合解釋：

詞義解析

詞源構成：
- 短尾：對應拉丁學名中的“brevicaulis”（種加詞），其中“brevi-”意為“短”，“caulis”指莖或梗，可能指該真菌的孢子梗或菌絲結構較短。
- 帚：對應屬名“Scopulariopsis”中的詞根“scopula”（拉丁語意為“小掃帚”），描述其形态可能呈帚狀分支。
- 屬：生物學分類單位，介于科和種之間，表示相近物種的集合。
拉丁學名：
- 全稱為 Scopulariopsis brevicaulis，屬于子囊菌門（Ascomycota）的真菌，部分種類可能與環境或醫學相關。

生物學特征

形态：菌絲可能呈現分枝的帚狀結構，孢子短小（與“短尾”相關）。
常見種：Scopulariopsis brevicaulis 是該屬的典型物種，可能在土壤、腐敗物或建築潮濕環境中存在。
潛在影響：部分種類可能引起機會性感染（如甲癬）或參與分解有機物。

補充說明

中文命名依據：中文名通常基于拉丁學名的直譯或形态特征，“帚”字在此非指掃帚用具，而是描述真菌的形态結構。
應用與風險：該屬真菌在工業酶生産中有潛在價值，但也需注意其對免疫低下人群的緻病性。

建議

由于搜索結果中關于該屬的權威資料有限，如需深入研究，建議查閱真菌學專業文獻或數據庫（如NCBI Taxonomy）。