月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

柔荑花序英文解釋翻譯、柔荑花序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 amentum

分詞翻譯:

柔的英語翻譯:

flexible; gentle; mild; soft; soften; supple; yielding

花序的英語翻譯:

inflorescence
【醫】 inflorescence

專業解析

柔荑花序是植物學術語,指一種由單性花組成的穗狀花序,其主軸細長柔軟,通常呈下垂或直立形态。這類花序的特征包括:

  1. 形态結構:由多數無柄小花密集排列于花序軸上,小花通常缺乏花瓣,僅由苞片和雌蕊或雄蕊構成。成熟後整個花序常脫落(來源:《中國植物志》)。
  2. 植物類群:常見于楊柳科(如柳樹、楊樹)、殼鬥科(如橡樹)及胡桃科(如胡桃)等木本植物,是風媒傳粉的典型適應結構(來源:中國科學院植物研究所)。
  3. 英文對應詞:在漢英詞典中譯為"catkin"或"ament",例如《新世紀漢英大詞典》将其定義為"a type of spike with unisexual flowers, typical of willows and poplars"(來源:CNKI學術詞典庫)。

該術語的植物學定義可進一步參考權威數據庫《Flora of China》(訪問鍊接:http://www.efloras.org),其中對柔荑花序的演化意義和分類學價值有詳細闡述

網絡擴展解釋

柔荑花序是植物學中一種無限花序的類型,具有以下特征:

1.基本定義

柔荑花序由無被或簡化花被的單性花密集排列而成,花軸柔軟且常下垂,常見于楊柳科(如楊、柳)、桦木科(如桦樹)、胡桃科(如胡桃)等植物。

2.結構特征

3.與穗狀花序的區别

柔荑花序屬于穗狀花序的變型,但花軸更柔軟,且花序整體脫落,而普通穗狀花序(如車前草)花軸直立,花朵有柄且不脫落。

4.詞源背景

“柔荑”原指初生茅草的嫩芽,因質地柔軟潔白,在《詩經》中被用來比喻女子纖手。植物學術語借用此詞描述花序的柔軟形态。


如需更詳細的植物分類或圖示,可參考植物學教材或權威百科(如、12)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全帽膀胱橫襞半完成螺栓財政狀況車床刷輪出價下降綽號從右到左方式非營業成本高分子同晶現象和合關節虹膜切除虹膜粘連簡約方程階地寇茨氏視網膜炎連二硫酸銅倫德氏手術輪狀平緣面部表情腦不對稱年度檢查鳥瘧原蟲排序策略潛伏性結核熱性脈視形測定法刷光設備水磨