肉眼方法英文解释翻译、肉眼方法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 macromethod

分词翻译：

肉眼的英语翻译：

naked eye; unaided eye

方法的英语翻译：

means; measure; medium; method; plan; technique; way; ways and means
【计】 P; PROC
【医】 modus
【经】 means; modus; tool

专业解析

在汉英词典视角下，“肉眼方法”指不借助精密仪器、仅依靠人眼直接观察进行判断或分析的方法。其核心在于依赖人类视觉的天然分辨能力，强调直接性与简易性。

一、词汇构成与定义

1. “肉眼” (ròuyǎn)

   直译为“naked eye”，指未经光学设备增强的视觉能力。例如《牛津英汉汉英词典》定义其为“未用显微镜、望远镜等工具辅助的眼睛”。

2. “方法” (fāngfǎ)

   对应“method”，指系统性操作流程。二者结合形成复合术语，描述依赖人眼基础功能的实践技术。

二、核心特征与应用场景

1. 直接观察性

   区别于仪器检测，该方法通过视觉直接获取信息，如天文学中肉眼观测星座（《天文学名词》，科学出版社）。

2. 简易性与普适性

   适用于快速初步筛查，例如食品质检中的异物识别（《食品安全国家标准》GB 4789.1-2016）。

3. 科学局限性

   受限于人眼分辨率（约0.1mm），无法替代显微分析。医学领域强调其需与实验室检测结合（《临床诊断学》，人民卫生出版社）。

三、跨学科实践案例

• 考古学：通过肉眼辨识文物表面风化痕迹（《田野考古工作规程》，文物出版社）。
• 农业：作物病虫害的田间目测评估（《植物保护手册》，中国农业出版社）。
• 材料工程：金属断裂面的初步形貌分析（《工程材料学》，机械工业出版社）。

该术语凸显人类感官在科学实践中的基础作用，但现代应用中多作为初步筛查手段，需结合技术工具提升准确性。

网络扩展解释

“肉眼方法”在不同语境下有多种含义，以下是综合不同领域的解释：

一、基础定义

“肉眼”指人类不借助任何仪器设备的自然视力，其观察能力有限，通常无法分辨微小细节或远距离物体（、）。例如，细菌、微观结构等需借助显微镜观察。

二、科学领域的应用

1. 宝石鉴定
   通过肉眼观察宝石的颜色、光泽、包裹体等特征进行初步鉴定，例如分辨天然宝石与人工处理品（）。

2. 军事测距（跳眼法）
   利用手臂长度与瞳孔间距的比例关系估算距离。例如，将拇指对准目标，通过左右眼视差计算距离（）。

3. 医学检测
   如斜视判断：用手电筒照射眼睛，观察角膜反光点位置是否对称（）。

三、注意事项

• 局限性：肉眼仅能识别可见光范围内（约400-700纳米波长）的事物，且受光线、颜色对比度等因素影响（、）。
• 辅助作用：在专业领域（如化学分析）中，肉眼法常作为初步筛查手段，需结合仪器进一步验证（）。

四、引申含义

在文学或日常用语中，也可比喻“普通人的视角”，如《三国演义》中“备肉眼安识英雄？”即表达谦逊之意（、）。

如需了解具体领域的详细方法，可参考上述标注的资料来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】