溶于石油餾出油的瀝青英文解釋翻譯、溶于石油餾出油的瀝青的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 bitumen cutback

分詞翻譯：

溶的英語翻譯：

dissolve

于的英語翻譯：

for; of; to; when

石油的英語翻譯：

oil; petroleum
【化】 petroleum
【醫】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【經】 crude oil; petrol; petroleum

餾出的英語翻譯：

【建】 come over

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

瀝青的英語翻譯：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

專業解析

溶于石油餾出油的瀝青（英文對應術語通常為Asphalt Soluble in Petroleum Distillates）是一個描述特定瀝青産品溶解性與來源的專業術語，常見于石油化工和道路工程領域。其核心含義可從以下角度解析：

“瀝青” (Asphalt/Bitumen)
指天然存在或石油煉制過程中産生的黑色或深棕色粘稠物質，主要由高分子烴類（碳氫化合物）及其非金屬衍生物（如硫、氮、氧的化合物）組成。它是石油中最重的殘留組分之一，具有良好的粘結性、防水性和耐久性，廣泛用于鋪路、防水材料和防腐塗料。來源依據：《石油煉制術語》(GB/T 4016-2019)和《英漢石油大辭典》。
“石油餾出油” (Petroleum Distillates)
指原油在分餾過程中，在不同沸點範圍切割得到的較輕質液體産物，如石腦油（汽油餾分）、煤油、柴油等。它們是分子量相對較小、粘度較低的烴類混合物。來源依據：美國材料與試驗協會标準 ASTM D8 。
“溶于” (Soluble in)
此處的“溶”并非指形成真溶液，而是指瀝青在特定的石油餾出油（通常選擇芳香烴含量較高、溶解能力較強的餾分，如某些芳烴油或催化裂化輕循環油）中，在加熱或特定條件下，能夠分散、稀釋形成均勻、穩定、可流動的液态混合物或膠體分散體系。這個過程降低了瀝青的粘度，使其更易于泵送、儲存和應用（如制備稀釋瀝青或冷補料）。

綜合定義：

“溶于石油餾出油的瀝青” 特指一種通過将天然瀝青或石油瀝青（常為直餾瀝青）與選定的石油餾出油（稀釋劑）混合，使瀝青組分溶解或充分分散其中而制成的液态瀝青産品。這種産品結合了瀝青的優良工程性能和餾出油的低粘度特性，便于在常溫或較低溫度下施工。其性能取決于瀝青的組成、餾出油的類型（溶解能力）以及兩者的混合比例。

關鍵特性與應用：

溶解性：依賴于餾出油中芳香烴的含量，芳香烴是瀝青質（瀝青中最重組分）的有效溶劑。
粘度調節：餾出油顯著降低瀝青粘度，改善流動性。
揮發性：混合後，餾出油中的輕組分會逐漸揮發，最終留下硬化的瀝青膜。
應用：主要用于生産稀釋瀝青 (Cutback Asphalt)，如慢凝（SC）、中凝（MC）、快凝（RC）稀釋瀝青，適用于道路修補、透層油、粘層油及某些冷拌瀝青混合料。來源依據：《公路瀝青及瀝青混合料試驗規程》(JTG E20-2011)和美國聯邦公路管理局相關技術文件。

網絡擴展解釋

“溶于石油餾出油的瀝青”指瀝青在石油分餾産物中的溶解特性，具體解釋如下：

一、瀝青的基本性質

瀝青是一種由石油加工或天然形成的黑色黏稠物質，主要成分為高分子量碳氫化合物及非烴類衍生物。它在常溫下可呈液态、半固态或固态，具有防水、防腐等特性，廣泛用于道路工程和建築材料。

二、溶解性特點

溶解原理
瀝青屬于有機物，遵循“相似相溶”原則，易溶于烴類有機溶劑（如二硫化碳、四氯化碳、汽油等），但不溶于水、丙酮、乙醚等極性溶劑。
石油餾出油的溶解性
石油餾出油（如汽油、柴油等）是石油分餾的産物，主要成分為烴類化合物。由于瀝青與這些餾出油化學性質相似，因此可相互溶解。

三、應用與注意事項

應用：瀝青溶于石油餾出油的特性常用于稀釋或改性瀝青，以調整其黏度，便于施工。
安全風險：瀝青及其煙氣可能對皮膚和黏膜産生刺激，且部分類型（如煤焦瀝青）含緻癌物質，需注意防護。

四、補充說明

石油瀝青的溶解性與其來源相關，例如石油瀝青的毒性低于煤焦瀝青，但均需在特定溶劑中處理。