熔鐵爐加料英文解釋翻譯、熔鐵爐加料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cupola charge

【機】 air weight control; cupola; cupola furnace

【化】 charging-up

熔鐵爐加料（Cupola Charging）的漢英詞典釋義

熔鐵爐（Cupola Furnace）

一種豎式圓筒形熔煉設備，專用于熔化生鐵、廢鋼等金屬原料以生産鑄鐵。其工作原理為：燃料（焦炭）與金屬爐料分層加入爐内，通過鼓風燃燒産生高溫，使金屬熔化為鐵水。

加料（Charging）

指将金屬爐料（生鐵、廢鋼、回爐料）、燃料（焦炭）及熔劑（石灰石等）按特定比例和順序投入熔鐵爐的操作過程。加料需分層進行：底層為焦炭，中層為金屬料，上層覆蓋熔劑，以确保熔煉效率與鐵水質量。

熔鐵爐加料的詳細流程

配料計算
根據目标鐵水成分（如碳、矽含量）及爐容，計算焦炭、金屬料、熔劑的配比。焦炭占比通常為金屬料的10%-15%，熔劑占比為焦炭的20%-30%以造渣脫硫。

分層加料
- 焦炭層：作為燃料和支撐層，維持爐内高溫；
- 金屬料層：生鐵、廢鋼、合金添加劑等；
- 熔劑層：石灰石（CaCO₃）分解後形成堿性爐渣，吸附雜質。
周期性操作
每批次加料後，待爐料下降至一定高度再補充新料，保持爐内料柱穩定。

權威參考來源

ASM Handbook, Volume 15: Casting（ASM International出版）
解析焦炭粒度、金屬料預處理等加料關鍵參數對熔煉效率的作用。

核心術語中英對照

熔鐵爐加料是指向熔鐵爐（如工頻感應爐）内添加金屬原料、合金及其他輔料的過程，是熔煉工藝的關鍵環節。以下是具體解釋及相關操作規範：

基本定義與目的
加料是将生鐵、廢鋼、回爐料等金屬原料，以及矽鐵、錳鐵等合金按配比加入爐内，通過熔煉獲得目标成分的鐵水。該過程需确保材料均勻熔化且化學成分達标。
操作規範
- 加料速度：需緩慢加入，避免沖擊爐襯或引發噴濺。
- 合金添加方式：鐵合金應從爐體側面加入，防止高溫鐵水噴濺傷人。
- 尺寸控制：合金塊尺寸不超過30mm，防止沉底導緻爐底耐火材料異常熔損。
安全要求
- 禁止潮濕物料：熔化期嚴禁投入含水分或潮濕物品，避免爆炸風險。
- 溫度匹配：加入脫硫鐵水前需扒淨爐渣，防止堿性物質侵蝕爐襯。
材料處理注意事項
- 扒渣要求：加料前後需徹底清理爐渣，因其含腐蝕性化學成分會加速爐體熔損。
- 特殊處理：需定期将鐵水溫度提升至耐火材料耐受溫度，維持爐體壽命。
溫度與反應控制
加入矽鐵等還原劑時，需在1350-1400℃保溫15-25分鐘，确保充分熔解并還原氧化鐵。

加料過程需兼顧效率與安全性，通過規範操作降低設備損耗和人員風險。實際應用中需嚴格參照熔煉工藝卡及設備說明書執行。