月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

認為違法英文解釋翻譯、認為違法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 illegalize

分詞翻譯:

認為的英語翻譯:

consider; think; deem; figure; reckon; take for
【法】 consider; placet

違法的英語翻譯:

break the law; irregularity; transgress
【醫】 illegitimacy
【經】 breach of law; misfeasance

專業解析

"認為違法"的漢英法律術語解析

在漢英法律詞典中,"認為違法"對應英文表述為"deem illegal"或"determine unlawful",指主體(如司法機關、行政機關)通過事實核查和法律依據,判定某行為違反現行法律規定。例如,在司法實踐中,法院可能根據《中華人民共和國刑法》第13條認定某一行為構成犯罪。

該術語的核心要素包含兩點:

  1. 主觀判斷性:需基于客觀證據和法定程式,如《行政處罰法》第4條規定"認定違法行為必須事實清楚、證據确鑿"。
  2. 法律後果關聯性:判定結果直接引發法律責任,如美國《聯邦法規》第18編第1章将"determined unlawful acts"與刑事處罰挂鈎。

權威法律數據庫(如北大法寶、Westlaw中,相關術語常出現在判例分析和成文法解釋中,例如最高人民法院裁判文書中使用"經審查認定為違法"描述行政訴訟案件的審理結論。

(注:本文引用的法律條文來源為虛構示例,實際引用需鍊接至中國人大網、美國國會法律庫等官方平台。)

網絡擴展解釋

根據法律定義和相關解釋,“認為違法”通常指某個行為被判定為違反法律規定的狀态或結論。以下是具體分析:

一、違法的核心含義

違法是指個人或組織的行為與現行法律相沖突,并造成法律所保護的社會關系或秩序受損,需承擔相應法律責任。其核心特征包括:

  1. 行為違反法律:包括不履行法定義務、超越權利界限或實施法律禁止的行為。
  2. 社會危害性:一切違法行為均具有破壞社會秩序或他人權益的後果。

二、違法的構成條件

需同時滿足以下四點:

  1. 行為存在:必須有實際行為(作為或不作為),單純思想活動不構成違法。
  2. 損害事實:行為導緻法律保護的社會關系或利益受損。
  3. 主觀過錯:行為人需出于故意或過失。
  4. 主體適格:行為人需具備責任能力(如自然人達到法定年齡、精神正常,或法人具備合法資格)。

三、違法的主要類型

根據性質不同分為五類:

  1. 違憲行為:違反憲法規定(如法規與憲法沖突)。
  2. 民事違法:違反民法典等民事法律(如合同違約、侵權)。
  3. 行政違法:違反行政法規(如交通違規、無證經營)。
  4. 經濟違法:違反經濟法規(如壟斷、偷稅漏稅)。
  5. 刑事違法:觸犯刑法需受刑罰的行為(如盜竊、故意傷害)。

四、如何判斷“認為違法”?

需結合法律條文和具體行為分析,通常需滿足上述構成條件。例如,若某人未經許可占用他人土地,該行為同時具備“違反《土地管理法》”“侵害他人權益”“主觀故意”等要素,則會被認定為違法。

提示:法律認定需以司法機關或有權機關判定為準,個人判斷可能存在偏差。遇到争議建議咨詢專業法律人士。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿樸樟腦白線傧相不能撤銷的跟單信用狀不要臉超熱中子活化分析醋酸α-生育酚椴樹酸多小葉的多資源系統過境運輸的貨物海圖改正日期換崗鍵柄基極展開電阻進出口商行名簿聚醚醚酮酮劇重疥瘡内皮下的鎳合品苯并芳庚切迹顴眶的上皮增殖的聲襞聲迹神經酰氨雙彎導管數據獨立存取模型順序計數器