任何小額的賦稅英文解釋翻譯、任何小額的賦稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 tithe

分詞翻譯：

任何的英語翻譯：

any

小額的英語翻譯：

【經】 half penny

賦稅的英語翻譯：

taxes

專業解析

在漢英詞典視角下，"任何小額的賦稅"可拆解為以下核心概念：

一、術語解析

1. 任何 (rènhé)

   對應英文"any"，表示無例外或限制，強調普遍適用性。

   例：任何納稅人 → any taxpayer

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）

2. 小額 (xiǎo'é)

   譯為"small amount" 或"nominal"，指金額微小、非實質性的。稅務語境中特指低于起征點或免稅額度。

   例：小額交易稅 → small amount transaction tax

   來源：《牛津英漢雙解詞典》

3. 賦稅 (fùshuì)

   古漢語沿用詞，對應"tax" 或"taxation"，泛指政府強制征收的款項。現代漢語與"稅收"同義，但更強調強制性。

   例：賦稅制度 → taxation system

   來源：《中華漢英大詞典》

二、完整短語釋義

"任何小額的賦稅"

英譯："any small amount tax" 或"any nominal taxation"

定義：指法律允許範圍内，政府向個人或企業征收的任意一筆金額微小的強制性款項，通常具有以下特征：

• 普遍性：無特定對象豁免
• 低負擔性：征收額不影響納稅人基本經濟活動
• 法定性：需符合稅法規定的免征額标準（如中國增值稅起征點）

  來源：國家稅務總局《稅收術語手冊》

三、應用場景

該術語常見于：

1. 稅法豁免條款（如："月銷售額10萬元以下的小規模納稅人免征增值稅"）
2. 國際稅收協定（如：跨境小額服務費免稅條款）
3. 稅收優惠政策（如：小微企業稅費減免）

   來源：OECD《國際稅收術語指南》

四、權威英文對照

• 《元照英美法詞典》：将"小額賦稅"譯為"de minimis tax levy" ，強調"微不足道"的法律特征。
• 《布萊克法律詞典》：定義"nominal tax" 為象征性征收，區别于實質性稅負。

網絡擴展解釋

“賦稅”指政府依法強制征收的財政收入，主要包括田賦和各類捐稅，具有無償性和強制性特征（）。其核心含義可從三方面理解：

1. 基本定義
   賦稅是古代對土地稅（田賦）與其他稅種的統稱，現代多指政府通過法律征收的所有稅款（）。例如清代洪亮吉在《治平篇》中提到的“賦稅之繁重者”即涵蓋各類稅負（）。

2. “小額賦稅”的解讀
   “小額”在此語境中可能指以下兩類情況：

   • 低稅率稅種：如交易稅、印花稅等針對特定行為征收的稅項；
   • 曆史雜稅：古代除田賦外的附加稅，如車船稅、市集攤位稅等（）。
     但需注意，賦稅本身并無“小額”的法定分類，具體需結合征收對象和場景判斷。

3. 概念辨析
   賦稅與“稅收”存在差異：前者更強調政府與民衆間的社會經濟關系，包含立法與實施過程；後者側重具體稅款的征收行為（）。

建議：若需明确特定場景中的“小額賦稅”指向，可補充說明具體稅種或曆史背景以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波希鼠李流浸膏抽提塔出口押彙信用證申請書磁盤儲存器從抵押脆皮實餡小面包多爾瀝濾法二氯化氧铈俯允蓋侖氏壺腹光學玻璃闆行政上的發展核準的證券肌基質蛋白酒精發動機拒食症矩陣符號咖啡豆醇冷凍總廠蘆竹堿平滑疣裙式活塞人口政策軟線螺旋體使用權力欺詐雙杆菌的蘇格蘭場鎖骨胸骨的提款權