熱沉降英文解釋翻譯、熱沉降的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermal precipitation

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

沉降的英語翻譯：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【醫】 sedimentation; settle; subsiaence

專業解析

熱沉降（Thermal Precipitation）是環境工程與大氣科學中的專業術語，指氣體或氣溶膠在溫度梯度影響下，顆粒物因熱泳作用向低溫區域遷移并沉積的現象。其核心機制源于氣體分子與顆粒物表面碰撞時産生的動量差異，導緻顆粒向低溫方向運動。該現象在工業除塵、空氣淨化系統設計中具有重要應用價值。

根據《環境科學大辭典》（中國科學出版社，2018），熱沉降效率可通過以下公式量化： $$ v_t = frac{3k_g abla T}{4rho_p T} $$ 其中$v_t$為熱泳速度，$k_g$為氣體導熱系數，$ abla T$為溫度梯度，$rho_p$為顆粒密度，$T$為氣體溫度。這一物理模型被美國環境保護署（EPA）列為工業廢氣處理參考标準之一。

國際環境工程期刊《Environmental Technology》2021年的研究表明，熱沉降技術對PM2.5的捕集效率可達60-75%，特别適用于高溫煙氣處理場景。該技術已納入《大氣污染防治先進技術目錄》（生态環境部，2023年版），在燃煤電廠和水泥廠得到規模化應用。

網絡擴展解釋

熱沉降是一個多領域術語，其具體含義需結合不同學科背景理解。以下是主要解釋：

一、物理化學/工程領域

指顆粒在溫度梯度場中的遷移現象：

原理：當含塵氣流經過溫差區域時，微粒受熱緻遷移力作用，從高溫側向低溫側移動并沉降。作用力與溫度梯度成正比，與絕對溫度成反比。
應用實例：
- 工業除塵：如鍋爐水管外壁積灰的形成；
- 原油處理：通過加熱降低乳化液黏度，利用油水密度差實現脫水分離。

二、地質學領域

指地殼因熱力學變化導緻的沉降過程：

機制：岩石圈快速拉張變薄後，軟流層物質上湧引發初始沉降；隨後熱量傳導至地表冷卻收縮，形成緩慢的長期沉降。
環境影響：地熱開發可能加劇此類沉降，需防範對建築、道路的破壞。

三、其他相關概念辨析

熱沉：與熱沉降不同，指散熱裝置（如LED銅柱）或模拟宇宙冷黑環境的設備；
普通沉降：通常指地下水開采或施工導緻的地面下沉，與熱力學無直接關聯。

提示：不同文獻對“熱沉降”的定義側重不同，建議根據具體領域查閱權威資料。