热沉降英文解释翻译、热沉降的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal precipitation

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

沉降的英语翻译：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【医】 sedimentation; settle; subsiaence

专业解析

热沉降（Thermal Precipitation）是环境工程与大气科学中的专业术语，指气体或气溶胶在温度梯度影响下，颗粒物因热泳作用向低温区域迁移并沉积的现象。其核心机制源于气体分子与颗粒物表面碰撞时产生的动量差异，导致颗粒向低温方向运动。该现象在工业除尘、空气净化系统设计中具有重要应用价值。

根据《环境科学大辞典》（中国科学出版社，2018），热沉降效率可通过以下公式量化： $$ v_t = frac{3k_g abla T}{4rho_p T} $$ 其中$v_t$为热泳速度，$k_g$为气体导热系数，$ abla T$为温度梯度，$rho_p$为颗粒密度，$T$为气体温度。这一物理模型被美国环境保护署（EPA）列为工业废气处理参考标准之一。

国际环境工程期刊《Environmental Technology》2021年的研究表明，热沉降技术对PM2.5的捕集效率可达60-75%，特别适用于高温烟气处理场景。该技术已纳入《大气污染防治先进技术目录》（生态环境部，2023年版），在燃煤电厂和水泥厂得到规模化应用。

网络扩展解释

热沉降是一个多领域术语，其具体含义需结合不同学科背景理解。以下是主要解释：

一、物理化学/工程领域

指颗粒在温度梯度场中的迁移现象：

原理：当含尘气流经过温差区域时，微粒受热致迁移力作用，从高温侧向低温侧移动并沉降。作用力与温度梯度成正比，与绝对温度成反比。
应用实例：
- 工业除尘：如锅炉水管外壁积灰的形成；
- 原油处理：通过加热降低乳化液黏度，利用油水密度差实现脱水分离。

二、地质学领域

指地壳因热力学变化导致的沉降过程：

机制：岩石圈快速拉张变薄后，软流层物质上涌引发初始沉降；随后热量传导至地表冷却收缩，形成缓慢的长期沉降。
环境影响：地热开发可能加剧此类沉降，需防范对建筑、道路的破坏。

三、其他相关概念辨析

热沉：与热沉降不同，指散热装置（如LED铜柱）或模拟宇宙冷黑环境的设备；
普通沉降：通常指地下水开采或施工导致的地面下沉，与热力学无直接关联。

提示：不同文献对“热沉降”的定义侧重不同，建议根据具体领域查阅权威资料。