繞帶式容器英文解釋翻譯、繞帶式容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 strip winding vessel

分詞翻譯：

繞的英語翻譯：

by pass; circle; coil; go around; move around; reel; roll; wind

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

容器的英語翻譯：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

專業解析

繞帶式容器是一種工業包裝技術術語，指通過帶狀材料（如鋼帶、纖維帶或複合材料帶）螺旋纏繞成型的中空容器結構。該技術常見于高壓氣體儲罐、化工反應器等特殊設備制造，其核心特征在于利用連續纏繞工藝增強容器壁的力學性能，同時實現輕量化設計。

根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 10609-2022），繞帶式容器（英文：Strip-wound vessel）被定義為"采用金屬或非金屬帶材按特定角度交錯纏繞，輔以粘接劑固化成型的薄壁壓力容器"。《化工設備設計手冊》（第三版）進一步指出，這種結構通過預緊力形成的預應力狀态可提高抗疲勞強度，相比傳統鍛造容器可減少20%-30%的材料消耗。

在航空航天領域，NASA技術報告NTRS-2020-0321記載了碳纖維繞帶式液氫儲罐的應用案例，其纏繞角度控制在±55°時可獲得最佳環向應力分布。國際壓力容器标準ASME BPVC Section VIII Division 2附錄F-F中，明确規定了繞帶式容器的設計參數計算方法和無損檢測要求。

目前該技術已延伸至民用領域，例如日本JIS B 8265标準涵蓋的LPG繞帶儲罐，以及歐盟EN 13445标準認證的玻璃纖維纏繞式化學品容器。中國特種設備安全技術規範TSG 21-2023第4.3.7條，則對繞帶式壓力容器的定期檢驗周期作出特别規定。

網絡擴展解釋

繞帶式容器是一種特殊結構的高壓容器，其核心設計特點是通過多層鋼帶纏繞增強承壓能力。以下為詳細解釋：

1.基本結構

繞帶式容器由兩部分構成：

内筒：通常采用鋼闆卷焊而成的單層筒體，作為基礎承壓結構。
外層繞帶：在内筒外部纏繞多層扁平鋼帶或型槽鋼帶，通過預應力工藝使鋼帶層與内筒緊密結合，形成複合結構。

2.技術特點

減少焊縫：直接纏繞成整體筒體，避免多段筒節組焊，顯著減少深而窄的環焊縫，降低焊接缺陷風險。
高安全性：鋼帶層可分擔軸向力，且無貫穿整個壁厚的環焊縫，抗疲勞和抗裂紋擴展能力更強。
制造效率：相比傳統多層包紮式容器，繞帶工藝簡化了生産流程，無需逐層焊接層闆。

3.應用領域

主要用于石油、化工、機械等工業領域，尤其適用于高壓場景（如1000大氣壓以上），例如合成氨、塑料生産等。

4.優缺點

優點：安全性高、制造便捷、材料利用率高。
缺點：依賴特殊軋制的型槽鋼帶和專用纏繞設備，初期投資較大。

5.發展背景

我國于1959年由第一機械工業部成功試制繞帶式高壓容器，并通過爆破試驗驗證其可靠性，标志着該技術進入實用階段。

如需進一步了解制造工藝或具體案例，可參考權威工程文獻或行業标準。