考伊氏試驗英文解釋翻譯、考伊氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cowie's test

分詞翻譯：

考的英語翻譯：

check; give or take an examination; study; verify

伊的英語翻譯：

he or she

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

考伊氏試驗（Coombs' test），中文标準譯名為抗球蛋白試驗，是臨床醫學中用于檢測紅細胞表面或血清中不完全抗體的重要免疫學檢測方法。該試驗由英國免疫學家羅賓·考伊（Robin Coombs）于1945年發明，主要用于診斷自身免疫性溶血性貧血（AIHA）、新生兒溶血病及輸血反應等疾病。

一、試驗原理與分類

1. 直接考伊氏試驗（Direct Coombs' Test, DCT）

   檢測患者紅細胞表面是否結合了不完全抗體（如IgG）或補體成分（如C3d）。通過加入抗人球蛋白抗體（抗IgG或抗C3d），若紅細胞被抗體緻敏，則發生凝集反應，提示存在自身免疫性溶血。

2. 間接考伊氏試驗（Indirect Coombs' Test, ICT）

   檢測血清中遊離的不完全抗體。将患者血清與正常紅細胞孵育後，加入抗人球蛋白試劑，若出現凝集則表明血清中存在針對紅細胞的抗體。

二、臨床應用場景

• 自身免疫性溶血性貧血（AIHA）：溫抗體型AIHA患者DCT陽性率可達90%以上，抗體類型多為IgG或IgG+C3d複合物。
• 新生兒溶血病（HDN）：用于篩查母體血清中抗胎兒紅細胞抗體（如抗RhD抗體），預防胎兒溶血風險。
• 輸血前檢查：ICT用于交叉配血，确保受血者血清無針對供血者紅細胞的抗體。
• 藥物誘導性溶血：如青黴素、奎尼丁等藥物可引發抗體介導的溶血反應，DCT可輔助診斷。

三、結果解讀與局限性

• 陽性結果：需結合臨床背景。DCT陽性提示紅細胞被緻敏，但需排除藥物、感染等繼發因素；ICT陽性提示血清中存在遊離抗體，需進一步鑒定抗體特異性。
• 假陰性風險：當紅細胞表面抗體量過低（<150個IgG分子/細胞）或抗體為IgA/IgM類型時，DCT可能漏檢。
• 假陽性幹擾：高球蛋白血症、冷球蛋白或樣本污染可導緻非特異性凝集。

四、權威參考文獻

1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）第32版，抗球蛋白試驗詞條。
2. 中華醫學會血液學分會《自身免疫性溶血性貧血診斷與治療中國專家共識（2022年版）》。
3. 《臨床實驗室免疫學檢驗技術》（Clinical Immunology and Serology: A Laboratory Perspective），第4版，Linda E. Miller著。

五、術語辨析

• 考伊氏試驗 vs 庫姆斯試驗：兩者均為"Coombs' test"的音譯，但"抗球蛋白試驗"為規範中文譯名。
• 不完全抗體：指與紅細胞結合後不直接引起凝集，需借助抗球蛋白試劑才能顯影的抗體（如IgG），區别于可緻直接凝集的完全抗體（如IgM）。

網絡擴展解釋

關于“考伊氏試驗”，目前沒有找到明确的醫學或科學領域的權威解釋。可能的原因包括：

1. 術語準确性
   該名稱可能存在拼寫錯誤或翻譯偏差。例如：

   • 柯氏試驗（Kveim test）：用于診斷結節病的皮膚試驗。
   • 庫姆斯試驗（Coombs test）：檢測溶血性貧血的免疫學方法。

2. 領域特殊性
   若涉及特定學科（如微生物學或血液學），建議補充更多背景信息，例如試驗目的或應用場景。

3. 建議
   可嘗試以下方式進一步确認：

   • 檢查原文拼寫（如英文原名）；
   • 提供試驗相關描述（如檢測指标、操作步驟等）；
   • 咨詢專業文獻或醫療機構。

若您有其他線索或需要補充說明，我将協助進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】